¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ Èı⼺µµ ±³È¸


¹®È­ÀÇ ¹ã Çà»ç - Çѱ¹´ëȸ
[°ø½Ä »çÀÌÆ®]

Àλ縻¾¸

[Çѱ¹±³È¸ 50ÁÖ³â Çѱ¹Áö¿ª´ëȸ]

Çѱ¹ ±³È¸ Çå³³ 50ÁÖ³â°ú Á¶¼Á ½º¹Ì½º ź»ý 200ÁÖ³âÀ» ±â³äÇÏ´Â ¹®È­ÀÇ ¹ã ÃàÁ¦¿¡ ¿À½Å °ÍÀ» ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù.

¿À´Ã º¸¿©µå¸®´Â ¹®È­ÀÇ ¹ã °ø¿¬Àº Áö³­ 50³â µ¿¾ÈÀÇ ±³È¸ÀÇ ¹ßÀü»óÀ» µ¹¾Æº¸°í, ÁÖ´Ô²²¼­ ÁֽŠ¸¹Àº Ãູ¿¡ °¨»ç¸¦ µå¸®´Â ÃàÁ¦ÀÔ´Ï´Ù. Ãʵîȸ ¾î¸°À̷κÎÅÍ Ã»¼Ò³â. û³â. »óÈ£ºÎÁ¶È¸ ¾î¸Ó´Ï. ÇÒ¸Ó´Ï¿¡ À̸£±â±îÁö Àü±¹¿¡¼­ ¸ðÀÎ ¼ºµµµéÀÌ ÇÕâ, ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ÀüÅ빫¿ë, ´í½º ½ºÆ÷Ã÷, µå¶ó¸¶, ¹ÂÁöÄÃ, ¿µ»ó, ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç µî ½Ç·Î ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ °ø¿¬À» ¿©·¯ºÐµé¿¡°Ô º¸¿© µå¸± °ÍÀÔ´Ï´Ù. Áö³­ 1³â µ¿¾È ¸ðµÎµé ¿­½ÉÈ÷ ÁغñÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×¸®³ª À̵éÀº Á÷¾÷ÀûÀÎ Àü¹®°¡°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ÀÌ ±âȸ¸­ ÅëÇÏ¿© ¸ðµç ȸ¿øµéÀÌ ¿­½ÉÈ÷ È°µ¿¿¡Âü¿©ÇÏ°í Àç´ÉÀ» ¹ßÀü½ÃÅ°´Âµ¥ ÁßÁ¡À» µÎ¾ú½À´Ï´Ù. ¼­Åø°í ¾î»öÇÑ Á¡ÀÌ ÀÖ´õ¶óµµ ±×µéÀ» °Ý·ÁÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

Ưº°È÷ »ì¾Æ °è½Å ¼±ÁöÀÚ °íµç ºñ ÇëŬ¸® ȸÀå´ÔÀ» ¸ð½Ã°í ÀÌ Çà»ç¸¦ °®°Ô µÇ¾î¼­ ´õ¿í ¿µ±¤À¸·Î »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ±× ºÐÀº Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ ¹ßÀüÀ» À̲ø¾î Áֽðí ÁöÄѺ¸½Å ÁõÀÎÀ̽ðí, Çѱ¹°ú Çѱ¹ ¹é¼ºÀ» Áö±ØÈ÷ »ç¶ûÇϽô« ºÐÀ̽ñ⿡ 95¼¼ÀÇ °í·ÉÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇϽðí Ä£È÷ ¹æ¹®ÇØ ÁֽŠ±× ºÐ²² Áø½ÉÀ¸·Î °¨»ç¸¦ µå¸³´Ï´Ù.

ÀÌÁ¦ ¿ì¸®°¡ µå¸®´Â °¨»çÀÇ ÃàÁ¦°¡ ¸ðµç ºÐµé¿¡°Ô Áñ°Å¿òÀ» µå¸®°í. ÇÔ²² ÁÖ´ÔÀ» Âù¾çÇÏ´Â ¿¹¹è°¡ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ó¸ç. ÀÌ ¶¥¿¡ ÁÖ´ÔÀÇ »ç¶û°ú ÃູÀÌ ´õ¿í dz¼ºÇÏ°Ô ³»·ÁÁö±â¸¦ ±âµµÇÕ´Ï´Ù. Áñ°Å¿î ½Ã°£ÀÌ µÇ½Ã±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

Çѱ¹ ±³È¸ Çå³³ 50ÁÖ³â ¹× Á¶¼Á ½º¹Ì½º ź»ý 200ÁÖ³â

±â³ä Çà»ç Áغñ À§¿øÀå °í ¿ø ¿ë Àå·Î


GRETTINGS

We welcome you to this Cultural Night for celebrating the 50th Anniversary of the Church in Korea and the 200th Aniversary of the birth of Joseph Smith.

This Cultural Night is designed to look back at how the Church has grown over the past fifty years and to extend our special thanks to the Lord for the great blessings He has given us during that process. Tonight, the Korean saints from across the country, includin¿ë Primary Children, Young Men and Women, and Young Adult, and even mothers and grandmothers of Relief Society, will perform various songs and dances ranging from Choir to Orchestra, Traditional Dance, to Dance Sport, Drama, to M´Ïsicals, and Images, to Animation. They have practiced hard since last year to show you the true essentials of Korean art. However, they are not professionals, and they may be a bit clumsy in their performance. Actually, while preparing this event, we have focused on having all of participants get a chance to develop their talents. Now, Brothers and Sisters, Please join me in giving them a b¹Û applause for the sweat they have shed for tonight's performance.

It is a great honor to hold this memorable event with 0´Ï²¿ living prophet President Gordon B. Hinckley. He has led the growth of the Church in Korea for the last 50 years and always been with us even amid the trib¸¶ations and afflictions we have experienced in the process of the church's growth in Korea. He has loved and loves Korea and the Korean people so much that he has deiced to visit Korea despite his advanced age of 95 years. Let's extend a special thank to our living prophet for his great love toward Korea and the Korean people!

We hope you will find this festival representing our deep gratitude for the blessings the Lord has given us, enjoyable and pleasant. We also hope this Cult´Ïral Night will constitute a meaningful devotional which gives glory to the Lord. May we pray the Lord's love and blessings will more richly come upon this land of Korea! Thank you.

Elder Ko, Won Yong

Chairman of Preparation Cornmittee
 


 

Àλ縻¾¸

ÇÁ·Î±×·¥

°³È¸¼ø¼­

»çȸ/Áغñ

°³¸·

º¹À½È¸º¹

È­°ü¹«

µ¥´Ï½º ±è °¡Á·°ø¿¬

鴵ᡜ ˟˕

Çѱ¹±³È¸ ¾¾¾Ñ

ºÎ»ê¿¬±Ø

Çѱ¹Áö¿ª Çå³³

ÀڸŠµ¶Ã¢

±¤ÁÖ¿¬±Ø

ÇüÁ¦ µ¶Ã¢

±Íȯ¼±±³»ç ÀÔÀå

¼±±³»ç¾÷ È­¸é

À§Æ®´Ï½º Áßâ´Ü

ÇÕâ´Ü

°­°­¼ú·¡

ºÎäÃã

űǹ«

³ó¾Ç

ºÏÃã

¾î¸°ÀÌ ÇÕâ´Ü

´í½º ½ºÆ÷Ã÷

¹ÂÁöÄÃ

Àü°øÀÚ Áßâ

ÇÕÁÖ´Ü

¿µ»ó/¾Ö´Ï¸ÞÀ̼Ǡ

Æ÷Åä ½ºÄÉÄ¡-1

Æ÷Åä ½ºÄÉÄ¡-2

Æ÷Åä ½ºÄÉÄ¡-3

Æ÷Åä ½ºÄÉÄ¡-4

Æ÷Åä ½ºÄÉÄ¡-5

 

  1. Çѱ¹¶¥¿¡ ÁÖ´ÔÀÇ »ç¶û°ú ÃູÀÌ ÀÓÇϼż­ º¹À½ÀÌ Àü´ÞµÇ°í ±× ¿­¸Å°¡ ¸Î¾îÁö´Â °úÁ¤À» ½Ã´ë¼øÀ¸·Î Ç¥ÇöÄÚÀÚ ÇÔ

  2. Á¶¿ëÇÑ ¾ÆħÀÇ ³ª¶ó¿¡ ÀüÀï°ú È¥µ·ÀÇ ½Ã±â°¡ ÀÖ¾úÀ¸³ª ±×¿Í ÇÔ²² Çϳª´ÔÀÇ º¹À½ÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ÀüÇØÁü¿¡ µû¶ó À̶¥¿¡ °ÅÇÏ´Â ¹ÎÁ·ÀÌ ¹ø¿µÇÏ°Ô µÇ°í ±¹°¡°¡ °­¼ºÇÏ°Ô µÇ¾î Å« ÃູÀÇ ¶¥ÀÌ µÇ¾úÀ¸³ª,

  3. °æÀüÀÇ ±³ÈÆó·³ ÀÇÀεéÀÇ ±âµµ¿Í Çå½Å¸¸ÀÌ ±×°ÍÀ» ÁöÄѳª°¥ ¼ö ÀÖÀ½À» ´Ù¾çÇÑ ¼ö´ÜÀ» ÅëÇØ Ç¥ÇöÇÏ°íÀÚ ÇÔ

ÀϽà : 2005³â 7¿ù 30ÀÏ Åä¿äÀÏ 6~9½Ã

Àå¼Ò : ¿Ã¸²ÇÈ Ã¼Á¶°æ±âÀå

»ó¼¼ÇÁ·Î±×·¥ Ŭ¸¯

 

 

ºÐ·ù

ÁÖ Á¦

Ã¥ÀÓÀÚ

ÀÎ ¿ø

Áö¸í ¹× Ã⿬ÀÚ

¹«¿ë

È­°ü¹«

Á¶Èñö

140

¼­¿ïÁö¿ª7°³ û³à

´í½º ½ºÆ÷Ã÷

ÃÖäÇå

120

Àü±¹ µ¶½Åȸ¿ø

ÀüÅë°ø¿¬

ºÏÃã

ÀÌöÁø

140

¼­¿ïÁö¿ª7°³ û³²

³ó¾Ç

ȲÀλó

50

ÀüÁÖ

ºÎäÃã

±è±¸È¯

60

´ëÀü

űǹ«

ÀÌ°æÈñ

120

°­¼­, ³² Ãʵîȸ

°­°­¼ö¿ù·¡

½Å±âÁ¾

130

¼ö¿ø, ¾È¾ç, ¿µµ¿ »óÈ£ºÎÁ¶È¸

¿¬±Ø

Çѱ¹±³È¸ÀÇ ¾¾¾Ñ

Àü°Ç¿ì

10

ºÎ»ê, ºÎ»ê¼­

¼±±³»ç¾÷ ¿¡ÇǼҵå

±è³í»ê

10

±¤ÁÖ, ¼øõ

À½¾Ç

¹ÂÁöÄÃ

³²°æÈñ

25

Àü Áö¿ª ¼±¹ß

¾î¸°ÀÌ ÇÕâ

ÃÖÇöö

120

¼­¿ï, ºÏ, µ¿, µ¿´ë¹®

¿ÀÄɽºÆ®¶ó

µµºÎ¹Î

50

Àü Áö¿ª ¼±¹ß

µ¶Ã¢

±è ¿ë

 

 

Àü°øÀÚÁßâ

ÀÌÇý±Ù

16

 

ÇÕâ

±èö¼ö

500

Àü Áö¿ª ¼±¹ß

±Íȯ¼±±³»ç ÇÕâ

 

250

±Íȯ¼±±³»ç ¿¬ÇÕ

 

 

ºÐ¾ß

´ã´ç

ºÐ¾ß

´ã´ç

ºÐ¾ß

´ã´ç

ÇÕâ

´ÜÀå : ±èö¼ö

¾î¸°ÀÌÇÕâ

´ÜÀå : ÃÖÇöö
ÁöÈÖ : ±èÇýÁ¤

 

 

Orchestra

ÁöÈÖ : µµºÎ¹Î

¼º¾ÇÀü°øÀÚÁßâ

ÀÌÇý±Ù

Á¶¿¬Ãâ

±è¿µ¼ø

Musical

³²°æÈñ

ÀÛ°¡

¹Ú¼ºÈñ

À½¾Ç°¨µ¶

¹Ú°ü¼ö

ÀüÅë°ø¿¬
³ó¾Ç
Åñǹ«
ºÎäÃã
È­°ü¹«
ºÏÃã
°­°­¼ö¿ù·¡

ȲÀλó
ȲÀλó
ÀÌ°æÈñ
±è±¸È¯
Á¶Èñö
ÀÌöÁø
½Å±âÁ¾

¿µ»ó¹°

À¯Á¤Çö

À½¾Ç°¨µ¶

Ãʺù¿¹Á¤

º¼·ý´ï½º

ÃÖäÇå

Á¶¸í°¨µ¶

Ãʺù¿¹Á¤

Flash Animation

À̼ö°æ

¿£Áö´Ï¾î

Ãʺù¿¹Á¤

Ä«µå¼½¼Ç

±è¼öÁø

»çȸ, ³ª·¹À̼Ç

À̱ԺÀ

¿¬±Ø

±è³í»ê, Àü°Ç¿ì

Floor manager

ÀÚ¿øºÀ»ç

 

 

 
ºÐ¾ß ÀÏ Á¤ Àå ¼Ò
ÇÕâ´Ü ÷ºÎ ¿¬½ÀÀÏÁ¤Ç¥ ÂüÁ¶
¼Û³âÀ½¾ÇÁ¦ : 12¿ù25ÀÏ(Åä) ¿ÀÈÄ4½Ã~6½Ã
Áö¿ªº° ½ºÅ×ÀÌÅ© ¼¾Å¸
Ãʵîȸ ÇÕâ 2004.11~2005. 6±îÁö : ¿ù1ȸ
2005. 7 : 2ȸ
(ÀÏ) 4½Ã ½Å´ç
Ãʵîȸ űǹ« 1¿ù 8ÀÏ ¹ß´ë½Ä, °Ü¿ï¹æÇÐ ÁýÁß¿¬½À
3¿ùÀÌÈÄ ¿ù1ȸ
ÇÐÁß(Åä) 10½Ã, 2½Ã ºÐ¸®¿¬½À
3¿ù~(Åä) 3½Ã µ¿ÀÛ, È­°î ¼øȸ
û³² ºÏÃã 2001. 1 µ¿°èû¼Ò³â´ëȸ - ÇÕµ¿¿¬½À
2~6¿ù ¿ùÆò±Õ 2ȸ
(Åä) 4~6½Ã ½Å´ç/±¤ÈñÃʵîÇб³
û³à È­°ü¹« 2005. 1 µ¿°èû¼Ò³â´ëȸ - ÇÕµ¿¿¬½À
2~6¿ù ¿ùÆò±Õ 2ȸ
(Åä) 4~6½Ã ½Å´ç/ÈïÀÎÃʵîÇб³
µ¶½Å ´í½º½ºÆ÷Ã÷ 2005. 1 Ä·ÇÁ1¹Ú2ÀÏ, 2~6¿ù : ¿ù2ȸ °­»çÁöµµ, ³ª¸ÓÁöÀÚü
Áö¹æ(´ëÀü,ûÁÖ/ºÎ»ê) : ¿ù1ȸ °­»çÁöµµ, ³ª¸ÓÁö ÀÚü
¼­¿ïÁö¿ª (Åä) 6:00~7:00 Çпø
¿ÀÄɽºÆ®¶ó ¿ù1ȸ, ¸Å¿ù2°ÁÖ ÀÏ¿äÀÏ (ÀÏ) ¿ÀÈÄ 5~7½Ã ½ÅÃÌ
¹ÂÁöÄà 2004.10~12 ¸ÅÁÖ
2005. 1.11~15 Ä·ÇÁ ÇÕµ¿¿¬¼ö, 2~6¿ù ¸ÅÁÖ
(Åä)3~6½Ã ½Å´ç, ³ì¹ø
»óÈ£ºÎÁ¶È¸
°­°­¼ö¿ù·¡
¹ß´ë½Ä 2005. 1.22 ½Å´ç¿Íµå
¸ÅÁÖ 2,4 ÁÖ ÁÖÀÏ ¿¹¹è ÈÄ °¢ ½ºÅ×ÀÌÅ© º°·Î ¿¬½À

Àüü¿¬½À

1Â÷ 3¿ù 26ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã ºÐ´ç¿Íµå
2Â÷ 6¿ù 25ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã ¾È¾ç
3Â÷ 7¿ù 8~9ÀÏ ¿©¸§ camp ¾çÆò Äܵµ
 
±¤ÁÖÁö¿ª
¿¬±Ø
12.17~6.16 ÁÖ1ȸ(¸ñ)7½Ã
6.28~7.28 ÁÖ2ȸ(È­,±Ý)
̾ˌ
ºÎ»êÁö¿ª
¿¬±Ø
2004.12~2005. 5 ¿ùÆò±Õ 2ȸ ¿¬½À
2004. 7 4ȸ ¿¬½À
(Åä) ¿Âõ, ½ÅÁ¤, ´ë½ÅÁöºÎ, ¼öÁ¤¿Íµå ¼øȸ ¿¬½À
´ëÀüÁö¿ª
ºÎäÃã
11.28 4:30 ~ 6:00 ¹ß´ë½Ä
2004. 12ºÎÅÍ ¿ù2ȸ
´ëÀü ¼±È­
ÀüÁÖÁö¿ª
³ó¾Ç
ÁÖ2ȸ ¿¬½À
3¿ùºÎÅÍ ÀüÁÖÁö¿ª, Á¤À¾¿Íµå °¢ÀÚ ¿¬½À
Á¤À¾, ÀüÁÖ


¹®È­ÀÇ ¹ã Çà»ç ÇÕµ¿ ¿¬½ÀÀå¿¡¼­
[2005.6.6,  °æÈñ´ëÇб³ ¼ö¿ø Ä·ÆÛ½º]

ºÏÃã ¿¬½À

 

űǹ« ¿¬½À

 

°³È¸½Ä


°ø¿¬ ÇÏ·çÀü ¸®Çã¼È Àå¸é [2005.7.29. ¼­¿ï ¿Ã¸²ÇÈ Ã¼Á¶°æ±âÀå]


All Contents Copyright Since 1999
For questions and comments, send e-mail to
pcway@naver.com
http://www.ldskorea.net
TEL: 010-4236-9900 / 070-7620-9900 / FAX: 031-726-9966