진실공방
(眞實攻防)
(The Day of Defense)

지음/ 멜빈 맥도날드, 편역 / 김정곤

책머리에

1982년 직장에 사표를 쓰고 늦은 나이에 소망하던 선교사업을 시작하였습니다.

선교 초기에 미국에서 온 저보다 나이 어린 젊은 선교사들이 복음의 원리를 잘 이해하고 경전적 지식이 해박한데 놀랐습니다만, 그 보다도 세상에는 훨씬 다양한 생각을 가진 사람들이 많다는데 더 놀랐습니다.

그런데 기독교 믿음을 가진 많은 분들이 편협한 신앙관과 복음지식으로 뭉친 종교심을 가진 것에 더 더욱 놀라고 말았습니다.

기독교의 기본정신은 사랑이라고 하였음에도 불구하고 타 종교에 대해서는 그렇다고 하더라도 하나님과 그의 아들 예수 그리스도에 대해 같은 믿음을 가진 이들에게조차 관용의 태도를 보이지 못하고 적대시하는 모습은 너무나 이해하기 힘들었습니다.

선교사업을 시작하기 전 동국대학교 출판부에서 발간한 불교성전도 읽어 보았고 원불교에서 발간한 정전도 읽어본 일이 있는 저는 세상에 널리 알려진 종교는 모두 좋은 영향력과 나름대로의 빛과 진리를 갖고 있다고 생각하고 있습니다.

그러나 자신만의 신앙으로 온전히 에워싸고 여타 믿음에 대해서는 무조건적으로 적대시하는 분들을 만나게 되면서 많은 고민을 하게 되었습니다.

“진리가 존재한다면 어떻게 증명할 수 있는가? 그리고 어떻게 진리를 전할 수 있을까?”

그러다 어느 날 미국에서 온 선교사가 읽고 있는 작은 책 한 권을 보게 되었는데 제목이 “The day of Defense" 였습니다.

별로 두껍지 않은 책으로 목차를 보니 여러 기독교 종파의 이름들이 보였습니다.

잠깐 내용을 보니 너무 재미있게 엮어져 있는 것 같았습니다.

우리나라에도 이런 책이 있으면 좋겠다는 생각을 하고 이 친구가 갖고 있던 책을 복사해 두었다가 선교사업이 끝난 다음 번역을 시도 하였습니다.

하지만 짧은 영어 실력과 우리말 어휘가 빈곤하여 일이 쉽게 진척되지 않았습니다.

어느 정도 초벌 번역이 끝났을 때 쯤 당시 관리본부 대표로 계시던 한인상 장로님께 보여 드렸더니 원저자의 동의를 받는 것이 좋겠다는 조언을 주셔서 저자인 멜빈 형제님에게 편지를 보내고 한 달쯤 후 승낙서와 함께 당시 나온 증보판(14판)을 받았습니다. (처음 보던 것은 3판이었음)

그 이후에도 문장의 흐름을 원활하게 하기 위한 수정을 여러 차례 계속하면서 소제목도 붙이고 하였습니다만 워낙 졸필인데다 끝맺음을 잘 못하는 미련한 성격이라 일을 미루다 25년이란 세월이 흐르고 말았습니다.

그런데 제 큰 아이가 2009년 6월 선교사로 나갈 준비를 하고 있습니다.

아무래도 이 아이를 위해서라도 책의 출판을 미루면 안되겠다 싶어 부족한 점이 많은데도 불구하고 서둘러 출판하려 합니다.

모쪼록 독자 분들께서는 부족한 부분이 많은 점은 헤아려 읽어주시기 바라옵고 신앙생활에 작은 도움이라도 되었으면 합니다.

그 동안 조언해주신 한 인상 장로님, 권 영준 형제님 그리고 각주를 붙여주신 이 상태 형제님께 지면을 통해 감사의 말씀을 드립니다.

이 땅에서 진리를 전하고자 애쓰는 모든 선교사들에게 이 책을 바칩니다.

2009 년 4월

김 정 곤 올림.  

서  문

이 책은 1950년대 후반 미국 남부지역 선교부에서 있었던 일이 계기가 되어 출판되었다. 솔트레이크 출신 로버트 맥도날드의 형 멜빈 맥도날드가 미국 북중앙지역 선교부에서 봉사하기 1개월 전에 그의 동생과 동반자가 봉사하던 미 남부지역 선교부에서 다른 종파의 성직자들과 연속적인 공개토론회를 열면서 녹음한 난상토론 테이프를 듣게 되면서였다. 멜빈은 그 때부터 선교사업 하는 동안 이 교회를 비판하는 사람들이 복음의 진리를 반대할 때 사용하는 논점들을 수집하여 정리하기 시작했다. 그 후 멜빈은 선교사업 기간 중 이 교회를 비판하는 이들에게 공개토론을 할 것을 요청하였으며, 이러한 토론을 듣지 못한 사람들을 위해 토론한 내용을 모아 책으로 출판하는 것이 좋겠다는 생각을 했다. 그는 이 복음을 비판하는 이들이 제기한 문제점과 인용 경전구절을 정리한 다음 독자들이 재미있게 읽을 수 있도록 법정에서 일어난 것처럼 구성 하였다. 멜빈은 선교사업을 끝내기 3주일 전에 이 책의 초고를 탈고하였다.

초간본은 위스콘신주 이마우 크레이어에서 중고 인쇄기로 80부만 발행되었다. 이 초판은 미국 북중앙지역 선교부에 있던 멜빈 장로의 동반자들에게 배포되었다.

멜빈 맥도날드에 의해 출판된 초간본은 곧 교회의 여러 선교부를 통해 재출판되었으며 이 후 1973년 Alpha 출판사의 Peter C. Covino 에 의해 정식 출판되어 선풍적인 인기를 모았다.

1963년부터 교회의 여러 선교부에서 출판된 이 책은 우리의 믿음을 비판하는 이들이 가진 의문에 명쾌한 해답을 줌으로서 수많은 선교사들에게 도움을 주었다.

- 멜빈 맥도날드 -

멜빈 맥도날드 장로는 1963년 선교사업을 마친 후 솔트레이크시로 귀향하여 유타주립대학에 들어갔으며 1968년 법학과를 졸업하고 아리조나주로 이사했다. 그는 아리조나주의 피닉스에서 소송 변호사로서 훌륭한 경력을 쌓은 후 1974년 마리코파군의 대법원 판사로 선출되어, 그 곳에서 7년간 봉사하였으며, 1981년 로날드 레이건 대통령으로부터 아리조나주 연방법원 판사로 봉사하도록 지명 받았다.

1985년 1월까지 이 직에서 봉사한 후 아리조나주 피닉스에서 개인 법률 사무소인 호줄리와 스켈톤, 존스 합동 법률사무소에서 일하였다.

”기도하는 마음으로 이 책을 읽는다면 성령은 이 복음이 하나님의 참된 진리임을 증거해 줄 것입니다.“

1차 출판 1963년 미국
2차 출판 1973년 미국
3차 출판 1974년 미국
7차 출판 1979년 미국
14차 출판 1986년 미국

• 1차 에이 멜빈 맥도날드 장로에 의해 편집.
• 2차 B.R. 존스와 L.S. 킬팩에 의하여 편집되고 남 캘리포니아 선교부에서 발행.
• 3차 피터 C.코비노 Jr. 에 의하여 편집되고 편집인이 발행.
• 4차 피터 C.코비노 Jr. 에 의하여 편집되고 텍사스 덴톤의 알파 출판사에서 발행.
• 7차 A. 멜빈 맥도날드가 새로운 서문과 타이프의 오타를 정정하고 수정하여 편집.
• 14차 에이 멜빈 맥도날드에 의하여 출판

목  차

--------

소개
서문
개정(開廷)
 
성경은 모든 진리를 담고 있는가? /6
육신을 가지신 하나님 /8
영과 호흡의 차이 /10
예수님과 닮은 하나님? /11
하나님과 아들과 성신 /12
모순 덩어리 사도신경 /15
 
몰몬경의 모순 /17
여호와와 그리스도는 한 분? /19
죽은 후에 가는 곳 /22
144,000명 /23
안식일을 지키지 않는 이유 /24
참된 선지자 변별법 /26
다니엘이 본 하나님의 왕국 /30
좋은 열매 /31
성취되지 않은 예언 /34
요셉 스미스가 교회의 머리? /36
선지자와 사도의 차이점 /38
 
성찬에 사용되는 떡과 포도주 /40
어리석은 족보 이야기 /41
지혜의 말씀이 하나님의 계명인가? /42
장로는 꼭 결혼한 사람이어야만 하는가? /44
사도와 선지자가 오늘날에도 필요한가? /47
사도의 자격 /50
하나님도 한 때는 인간이었다? /52
침례 의식 /53
현세만을 위한 결혼? /54
몰몬은 일부다처주의자? /56
 
조셉 스미스의 간증이 나중에 출판된 이유는? /59
침례요한은 엘리야였는가? /61
몰몬경에는 특별한 내용이 있는가? /62
하나님의 육신 /65
아담이 하나님? /66
성전결혼 /68
침례 요한의 사명 /71
조셉 스미스 - 참된 선지자였는가? /72
오늘날에도 계시가 필요한가? /73
이틀 밤 사흘 낮 vs 사흘 밤 사흘 낮 /74
 
몰몬경은 성경을 베낀 것 /77
성직자의 보수 /81
병고침의 은사 /82
하나님의 뜻과 기적 /83
구원 - 행위 vs 은혜 /85
어린아이의 침례 /87
성찬 - 살과 피로 바뀌는가? /88
구약 - 사실 vs 비유 /89
침례 - 꼭 필요한가? /90
구원 받는 교회는 따로 있다? /91
 
몰몬경의 세 목격자의 배도 /93
헌금 /94
국기에 예를 표하는 것은 우상숭배? /97
초대교회의 배도 /98
살인 - 용서받지 못할 죄인가? /103
언제부터 기독교인이라 불렸는가? /105
두개의 막대기가 상징하는 것 /107
어떠한 것도 더하지 말라 /111
모순된 두 계명 /111
피의 속죄 /113
 
복음을 듣지 못하고 죽은 사람 /115
예수님의 아버지 /119
교회는 언제 세워졌는가? /120
신교의 권능 /121
예정 vs 예임 /123
구약의 신권 /124
요셉(조셉) 스미스 - 환영받은 예언자(선지자)? /125
성적인 죄를 범한 아담과 이브 /128
실패한 선지자 예수 /129
세 번째 오신 그리스도? /131

부록 : 몰몬경의 제언 /133

도움말 /136

(이하 전문 내용: 진실공방 서적 내용참조)

---------------------------------

(*운영자주(ldskorea.net): 이 책의 편역자인 김정곤 형제님은 예수 그리스도 후기성도 교회 서울남스테이크 고등평의원으로 봉사하고 있으며, 출판된 편역저서를 성도들에게 무료로 배포하고 있습니다. 김정곤 형제님의 헌신적인 봉사에 감사하며 예수 그리스도의 충만한 복음을 이해하고 지혜에 지혜를 더하는 데 많은 도움이 되시기 바랍니다.

상기 "진실공방"의 책을 원하는 성도들은 김정곤 형제님에게 직접 연락바랍니다.

[핸드폰: 010-5539-3569]