¿µÈ­: à¤Ý»·Î °¡´Â ¸ð¸£¸ó±³µµ ¼ö³­

¸Ó³ª¸Õ ³«¿ø / YOUNG AND FREE


1993.4.16  KBS2 ¿ÀÈÄ 2:10 ¹æ¿µ / µ¿¾ÆÀϺ¸ 1993.4.18


 

youngandfree.jpg

  *¸Ó³ª¸Õ ³«¿ø
    Young and
       Free

¼­ºÎ °³Ã´½Ã´ë¿¡ Á¾±³Àû ¹ÚÇظ¦ ÇÇÇØ ½ÅõÁö¸¦ ã¾Æ ³ª¼± »ç¶÷µéÀÌ È²¾ß¿¡¼­ ÀûÀÀÇØ ³ª°¡´Â °úÁ¤À» ±×¸° ÈÞ¸Õ µå¶ó¸¶.

¹Ì±¹ ¿ÀÇÏÀÌ¿À ¸ð¸£¸ó±³µµ(¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ Èı⼺µµ ±³È¸ ȸ¿ø)µéÀº Á¾±³Àû ¹ÚÇظ¦ ÇÇÇØ ¼­ºÎ·Î ¶°³ª´Âµ¥ ±×µé ¾Õ¿¡´Â ±¾ÁÖ¸²°ú Áúº´ÀÌ µµ»ç¸®°í ÀÖ´Ù.

(*ÀÌ ¿µÈ­´Â 1847³â ¹Ì±¹ ¿ÀÇÏÀÌÁÖ¿¡¼­ ¼­ºÎ·ÎÀÇ ¾à¼ÓÀÇ ¶¥À» ã¾Æ ³ª¼­¸é¼­ Æ÷Àå ¸¶Â÷ À̵¿ °úÁ¤¿¡¼­ °Þ´Â ÆĶõÀÇ ÀÏ´ë±â°¡ ³ªÁß¿¡ Àϱ⿡¼­ ¹ß°ßÇÑ ³»¿ëÀ» ¿µÈ­È­ ÇÑ °ÍÀ¸·Î ±³È¸¿¡¼­ ¸¸µç ¿µÈ­°¡ ¾Æ´Ï¸ç KBS¿¡¼­ 1ȸ »ó¿µÁ¶°ÇÀ¸·Î 600¸¸¿©¿ø¿¡ »ó¿µ±ÇÀ» °¡Áö°í ¹æ¿µÀ» ÇßÀ¸¸ç, ÀÌ ¿µÈ­´Â ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ Èı⼺µµ ±³È¸(The Church of Jesus Christ of Later-day Saints)¸¦ ¼ÒÀç·Î ÇÑ ¿µÈ­·Î¼­´Â ¿ì¸®³ª¶ó ÃÖÃÊÀÌ´Ù. ÀÌ ¿µÈ­´Â ±³È¸ÀÇ ¸íĪ°ú ȣĪ, Âù¼Û°¡ µîÀÌ ±×´ë·Î ³ª¿Â´Ù.)

*1978³â Á¦ÀÛ
*¹æ¿µ½Ã°£: 1½Ã°£ 27ºÐ
*Ä®¶ó 


 *°¨µ¶: Keith Larsen (ÄÉÀ̽º ¶ó½¼)
 *ÁÖ¿¬: Eric Larson (¿¡¸¯ ¶ó¼Õ)

 *ÁٰŸ®: After the death of his parents, a young boy is left alone in the wilderness. Years later, he finds that he must choose between returning to civilization, and remaining with his beloved Indian wife.

A Young Boy journeys to manhood in this action-packed western adventure!

When his parents fall victim to cholera during the arduous Wagon Train west, young Chad Rainey must fend for himself in the wilderness.

*1847³â ¿ÀÇÏÀÌ¿ÀÁÖ Èı⼺µµ(KBS¹æ¿µ ´ë»çÇ¥ÇöÀº ¸ô¸ó±³µµ(¿øº» ´ë»ç´Â Èı⼺µµ(Latter-day Saints)µéÀº ¾à¼ÓÀÇ ¶¥À» ã¾Æ ¸Ó³ª¸Õ ¼­ºÎ·ÎÀÇ À̵¿À» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. À̵¿ Áß¿¡ ¾î¸Ó´Ï°¡ ÄÝ·¹¶ó·Î »ç¸ÁÇÏ°í  ¼­ºÎÀÇ ¾î´À ¶¥¿¡ ¸ÅÀåÀ» ÇÏ°í Àå·Ê¸¦ ¸¶Ä£ ÈÄ Àú³á Ä·ÇÁ¿¡¼­ ±âµµ¸¦ ¸¶Ä¡°í ¾Æ¹öÁö¸¶Àú ¾²·¯Áø´Ù. ¾Æ¹öÁö°¡ ÀÚ½ÅÀ» Æ÷±âÇÏ°í °è¼ÓÇؼ­ ¼­ºÎ·ÎÀÇ À̵¿À» °è¼ÓÇ϶ó´Â À¯¾ðÀ» ³²±â¸é¼­ ´ë¿ø¿¡°Ô ÁÖÀΰøÀÎ ¾Æµé 'äµå'¸¦ °­Á¦·Î ¸¶Â÷¿¡ Å¿ì°í ¿©ÇàÀ» °è¼ÓÇ϶ó°í ÇÑ´Ù. Ȳ¾ß¿¡ ¹ö·ÁÁø ¾Æ¹öÁö¸¦ ¸ø ÀØ¾î ¾Æµé 'äµå'´Â À̵¿ Áß¿¡ ´Ù½Ã±Ý ¸ô·¡ Á×À½À» ±â´Ù¸®¸é¼­ Ȳ¾ß¿¡ ³²Àº ¾Æ¹öÁö¸¦ ã¾Æ¿Â´Ù. ÆĶõ¸¸ÀåÇÑ °íÅë°ú ¿ª°æÀÌ °è¼ÓµÇ°í, ¾Æ¹öÁöµµ ³ª Áß¿¡ »ç¸ÁÇÏ°í, Ȧ·Î Ȳ¾ß¿¡ ³²Àº ÁÖÀΰø 'äµå'´Â .....

[Young and Free] / "¸Ó³ª¸Õ ³«¿ø" ÁÖÁ¦°î    

¿µÈ­ Áß¿¡ ÁÖÁ¦°îÀÎ ÀÌ ³ë·¡¿Í °¡»ç´Â ÁÖÁ¦¿¡ ¸Â°Ô Àß Ç¥ÇöÀÌ µÇ¾ù´Ù. ÁÖÀΰø 'äµå'°¡ ¼­ºÎÀ̵¿ Áß¿¡ ´ë¿­¿¡¼­ Ȧ·Î ³²°Ô µÇ¾î Ȳ¾ß¿¡¼­ »îÀ» ÇìÃÄ°¡´Â Çè³­ÇÑ Èı⼺µµÀÇ ¼­ºÎÀ̵¿ÀÇ ´ë¼­»ç½ÃÀÇ ÇÑ ´Ü¸éÀ» ¸»ÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù. °£½ÅÈ÷ ÁÖÀΰøÀÌ ¾î·Æ»ç¸® Çì¸Å´Ù°¡ °­À» ¸¸³ª Å볪¹«¸¦ º£¾î¼­ ¶Â¸ñÀ» ¸¸µé¾î °­À» µû¶ó ³»·Á°¡´Â °úÁ¤ Áß¿¡ ÀÌ ³ë·¡°¡ ¹è°æ¿¡ Èê·¯³ª¿Â´Ù. ¶­¸ñÀÌ ´Ù½Ã ¶Ç ÆøÆ÷¸¦ ¸¸³ª°Ô µÇ°í... ÀÌ ³ë·¡´Â °î°ú °¡»ç°¡ ¾Ð±ÇÀÌ´Ù.

   ¡ßThe one of the historic movie about the Mormon Exodus,
         1847, from the East to the West.
   ¡ßTelecast at KBS of Korea dated on April 18, 1993.

It don't seem so long ago, I was a small boy by his side.
Runnin along beside him everywhere he goes
But the Lord he feels my heart with pride
and how the time it hurries by
and nothin's turned out like he planned
the circle turns and life is gone and passed him by
and here I am almost a man
life's a circle turnin every day
O when this kind of life keeps turnin
Just like a river rollin to the sea
life goes on, the wheel keeps turnin

The river's rollin along
God only knows just where its goin
winter's comin before long
he's feelin weary and its showin
I'm just a boy and he's a man
he grows weak while I get stronger
He says he can't go on but
If I don't try I'll be alone before much longer

Life's a circle turnin every day
I'll make mistakes but Lord I'm learnin
He may live or we may die
but life goes on the wheel keeps turnin
No matter how hard I try, can't seem to stop the hurt inside me
Don't want to lose everything that I love
wish I could find someplace to hide me

±×¸® ¿À·¡Àü ÀÏÀº ¾Æ´Ï¿¡¿ä
±× ¶§ ³­ Á¶±×¸¸ ¼Ò³âÀ̾úÁÒ
¾Æºü ÁÖÀ§¸¦ ¸Éµ¹¸ç ¶Ù³î¶§
³» °¡½¿Àº »ç¶ûÀ¸·Î °¡µæÇßÁÒ
½Ã°£Àº È­»ìó·³ Èê·¯°¡°í
¾Æºü´Â ²ÞÀ» ÀÌ·çÁö ¸øÇßÁö¿ä
¼ö·¹¹ÙÄûó·³ ÀλýÀº Èê·¯
³ª´Â ÀÌÁ¦ ¾î¸¥ÀÌ µÆÁÒ

¹Ù¶÷¼Ó¿¡¼­µµ Ÿ¿À¸£´Â ºÒ±æ¼Ó¿¡¼­µµ
ÀλýÀº ½¬Áö ¾Ê°í È帣ÁÒ
¹Ù´Ù¸¦ ÇâÇØ È帣´Â °­¹°Ã³·³
ÀλýÀº ÅÍ´úÅÍ´ú ¼ö·¹¹ÙÄû°°¾Æ¿ä

È帣´Â °­¹°ÀÌ ¾îµð·Î °¡´Â Áö´Â
¿ÀÁ÷ ½Å¸¸ÀÌ ¾Æ½ÃÁÒ
°Ü¿ïÀÌ ¿À±âµµ Àü¿¡
¹ú½á ¾Æºü´Â ÁöÃĺ¸¿©¿ä

³»°¡ ¼Ò³âÀ̾úÀ» ¶§
¾Æºü´Â ¾î¸¥À̼ÌÁö¸¸
³»°¡ °­ÇØÁö´Â µ¿¾È
¾Æºü´Â ¾àÇØÁö¼ÌÁ¶
¾ÈµÈ´Ù°í ÇϽÃÁö¸¸ ³ª´Â ÇÒ°Å¿¹¿ä
¾î´À³¯ È¥ÀÚ µÇ±â Àü¿¡¿ä

ÀλýÀº ÅÍ´úÅÍ´ú µ¹¾Æ°¡´Â ¼ö·¹¹ÙÄû
½Ç¼ö¼Ó¿¡¼­µµ ³ª´Â ¹è¿ìÁÒ
»ç´Â °Í°ú Á×´Â °Í
ÀλýÀº °­¹°Ã³·³ ½¬Áö ¾Ê°í È帣ÁÒ
¾Æ¹«¸® Èûµé¾îµµ °¡½¿ÀÌ ¾ÆÆĵµ
»ó°üÇÏÁö ¾Ê°Ú¾î¿ä
»ç¶ûÇÏ´Â °ÍÀ» ÀÒÁö ¾Ê±â À§ÇØ
¿ì¸®°¡ ¸Ó¹°°÷À» ã±â À§Çؼ­


---------------------------------
Never been so alone
on my own to face life's dangers
like a child in this big empty life
livin in a word of strangers



         All Contents Copyright Since 1999
For questions and comments, send e-mail to
pcway@naver.com
http://www.ldskorea.net
TEL: 010-4236-9900 / 070-7620-9900 / FAX: 031-726-9966