patrn04a.gifÂ÷À̳ªº¥Ã³ ÇöÀåÀ» °¡´Ù         
patrn04a.gif
Áß±¹ 21¼¼±â ¸®´õ '¾ß½É' ¿µ±Ù´Ù
patrn04a.gif
Áß°üÃÌ ÄÄÇ»ÅÍ ½Ã¼¼
patrn04a.gif"Áß±¹, ¿ì¸®º¸´Ù ´õ ÀÚº»ÁÖÀÇÀû" 
patrn04a.gifº£ÀÌ¡㼠Áß°üÃáÀº¡¦
patrn04a.gif4500°³ º¥Ã³ 10¸¸¸í ºÏÀû¡¦  ´åÄÄ ¹é¸¸ÀåÀÚÀÇ ¿ä¶÷ 32°³

 

Áß¾ÓÀϺ¸ : 2000³â 08¿ù 04ÀÏ 27Øü(40÷ú)
¢º ±Û ¾´ ÀÌ : È«½ÂÀÏ

[Â÷À̳ªº¥Ã³ ÇöÀåÀ» °¡´Ù]   °Å´ëÇÑ ÀÎÅÍ³Ý ½ÃÀå


[º£ÀÌ¡¡ëÈ«½ÂÀÏ ±âÀÚ]  ´ëÇÑ»ó°øÈ¸ÀÇ¼Ò Áß±¹ º¥Ã³½ÃÀå Á¶»ç´ÜÀº Áß±¹ ¹æ¹® ÀÌÆ²Â°ÀÎ Áö³­´Þ 27ÀÏ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ Åë°è¸¦ º¸°í ³î¶ú´Ù.

Áß±¹ÀÇ ÀÎÅÍ³Ý »ç¿ëÀÚ°¡ Áö³­Çظ» 8¹é90¸¸¸í¿¡¼­ 6¿ù ¸» ÇöÀç 1õ6¹é90¸¸¸íÀ¸·Î 6°³¿ù¸¸¿¡ µÎ¹è·Î Áõ°¡ÇØ Çѱ¹(1õ5¹é¸¸¸í Ãß»ê)À» ¾Õ¼­±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Ãß¼¼¶ó¸é 2005³â²² ¼¼°è ÃÖ´ëÀÎ ¹Ì±¹ÀÇ ÀÎÅÍ³Ý Àα¸¸¦ Ãß¿ùÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

¹è¿ì¼º eÂ÷À̳ª¼¾ÅÍ ´ëÇ¥´Â "Áß±¹ÀÌ ¼¼°è¹«¿ª±â±¸(WTO)¿¡ °¡ÀÔÇÏ¸é °¢Á¾ °æÁ¦ À庮ÀÌ ³·¾ÆÁ® Áß±¹Àº Àü ¼¼°è Á¤º¸Åë½Å(IT)¾÷üÀÇ °¢ÃàÀåÀÌ µÉ °Í" À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

jungkwanchon.jpgÇÏÁö¸¸ ½ÃÀåÀÌ Å©´Ù´Â Á¡¸¸ »ý°¢ÇÏ°í ¼²ºÒ¸® ´ýº³´Ù°£ ³¶ÆÐ¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. Á¶»ç´ÜÀº ¢ºÃ·´Ü»ê¾÷¿¡ °üÇÑ ¹ý·É.Á¦µµ°¡ ¹ÌÈíÇѵ¥´Ù¢ºÅë½Å.¹°·ù¸Á ¹× e-ºñÁî´Ï½º ÀÎÇÁ¶ó°¡ ºÎÁ·ÇÏ°í¢ºÅõ¸íÇÏÁö ¾ÊÀº ºñÁî´Ï½º °üÇà µîÀÌ °É¸²µ¹À̶ó°í ÀǰßÀ» ¸ð¾Ò´Ù.

¡Þ ¹«ÇÑÇÑ ÀáÀç½ÃÀå¡ëÁß±¹ Á¤ºÎ´Â ÀÎÅͳÝ.ÇÏÀÌÅ×Å© ºÐ¾ß¿¡ ÅõÀÚ¿Í Áö¿øÀ» ¾Æ³¢Áö ¾Ê¾Æ 'Á¤Ã¥ º¥Ã³' ¶ó´Â ¸»ÀÌ ³ª¿Ã Á¤µµ´Ù.

Çѱ¹ÀÎÅͳݱâ¾÷Çùȸ ÇϼøºÀ °úÀåÀº "Áß±¹ ÃÖ°íÀÇ °ø°ú´ëÇÐÀÎ º£ÀÌ¡ Īȭ(ôèü¤)´ëÀÇ °æ¿ì ¾Æ¿¹ Çб³°¡ Á÷Á¢ ¿©·¯ º¥Ã³±â¾÷À» ¼³¸³.¿î¿µÇÏ´Â °ÍÀ» º¸°í ³î¶ú´Ù" °í ¸»Çß´Ù.

Á¶»ç´Ü¿¡ ³¤ ÀÎÅÍ³Ý ±â¾÷µéÀº "2~3³â ¾È¿¡ Çѱ¹ÀÇ Á¤º¸Åë½Å(IT)±â¼úÀ» µû¶óÀâÀ» ¸¸ÇÑ ÀáÀç·ÂÀÌ ÀÖ¾î º¸ÀδÙ" °í ÀÔÀ» ¸ð¾Ò´Ù.

º£ÀÌ¡ Áß°üÃá(ñéμõ½,Âä²ÁÃá)°ü¸®À§¿øÈ¸ÀÇ »þÀ×Ä¡ ¹Ú»ç(ºÎÁÖÀÓ)´Â "Áß°üÃá(Âä²ÁÃá)Àº Áö¿ª ¾È¿¡ º£ÀÌ¡´ë.Īȭ´ë µî 68°³ ÀÏ·ù ´ëÇаú 2¹é13°³ ÷´ÜºÐ¾ß ¿¬±¸¼Ò¿¡¼­ ¹èÃâÇÑ 50¸¸¸íÀÇ °í±Þ ÀηÂÀÌ ÀÚ¶û°Å¸®" ¶ó¸ç "¿ì¸® ¸ñÇ¥´Â ¹Ì±¹ÀÇ ½Ç¸®ÄÜ ¹ë¸®¸¦ µû¶óÀâ´Â °Í" À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

¡Þ »ç¾÷ ±âȸ ¸¹´Ù¡ëÄÄÇ»ÅÍ.Á¤º¸Åë½Å Àåºñ¾÷üÀÎ ÅÚ·¹&ÇǾÆÀÇ À¯À籤 »çÀåÀº "Çѱ¹º¸´Ù µÚ¶³¾îÁ® º¸ÀÌ´Â ÀÎÅÍ³Ý ¼Ö·ç¼Ç.Àåºñ ÂÊÀ» °ø·«ÇØ¾ß ÇÒ °Í" À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

±¤ÄÉÀÌºí ¼³°è¾÷üÀÎ »ï¼º¿ÀÇǽºÄÄÇ»ÅÍÀÇ ±èÇѱ⠻çÀåÀº "±¤ÄÉÀÌºí ¿¬ÀåÀÌ 96¸¸§° Á¤µµ¿©¼­ ¾ÕÀ¸·Î ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ Å©°Ô ´Ã °Í" À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.

¼±Àü(䢡à)ÀÇ Çѱ¹ ÀüÀÚºÎǰ¾÷üÀÎ ±¤¼ºÀüÀÚÀÇ ¿À¿ø½Ä ÃѰ渮(Áö»çÀå)´Â "°æÀïÀÌ Ä¡¿­ÇÑ º£ÀÌ¡.»óÇÏÀÌ ´ë½Å ³²ºÎÀÇ ¼±Àü.±¤Àú¿ì¸¦ ´«¿©°Ü ºÁ¾ß ÇÑ´Ù" °í °­Á¶Çß´Ù. Áß±¹ ÀÎÅͳݻç¾÷ÀÇ ¹ß¿øÁöÀε¥´Ù È«Äá°ú °¡±î¿ö »õ·Î¿î e-ºñÁî´Ï½º ¸ðµ¨ÀÇ ½ÇÇ蹫´ë·Î ÀûÇÕÇÏ´Ù´Â °Í.

¿À¼¼¿õ LGÅõÀÚÁõ±Ç º¥Ã³»ç¾÷º»ºÎÀåÀº "º£ÀÌ¡¿¡ ÀÖ´Â 13°³ º¥Ã³ â¾÷º¸À°¼¾ÅÍ´Â ´ëºÎºÐ °ª½Ñ ÀÓ´ë·á¸¦ ¹Þ°í ¾÷¹«°ø°£À» Á¦°øÇÏ´Â ¼öÁØ¿¡ ±×Ä¡´Â °Í °°´Ù" ¸é¼­ "ÀÚ±ÝÁ¶´Þ.°æ¿µÄÁ¼³ÆÃ.±â¼úÁöµµ °°Àº ¼ÒÇÁÆ®ÂÊ Áö¿øÀÌ Çѱ¹ ¾÷üÀÇ ¸ò" À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.

ÀÌÄ¥¼ö Çѱ¹ÈÞ¸ÕÄÄÇ»ÅÍ »çÀåÀº "ƯÈ÷ Á¦2ÀÇ È«ÄáÀ» ÁöÇâÇÏ´Â »óÇÏÀÌ´Â ´ë¿Ü ±³¿ª·®ÀÌ ±ÞÁõÇϰí ÀÖ¾î ¹«¿ªÀÚµ¿È­½Ã½ºÅÛ(EDI)ºÐ¾ß¿¡¼­ ±âȸ°¡ ¸¹À» °Í °°´Ù" °í ¿¹»óÇß´Ù.

¡Þ ºÎÁ·ÇÑ º¥Ã³»ç¾÷ ÀÎÇÁ¶ó¡ëÀå¹Ôºû û»çÁø¸¸ ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù. Á¶»ç´ÜÀº "ÀÎÅÍ³Ý Àü¿ë¼±ÀÌ ÅξøÀÌ ºÎÁ·Çϰí Á¢¼Ó ¼Óµµ°¡ Å©°Ô ¶³¾îÁ® Çѱ¹ ¾÷üµéÀÌ °ü½ÉÀ» ½ñ´Â PC¹æ üÀÎÀ̳ª ¼îÇθô »ç¾÷ µî¿¡ °É¸²µ¹ÀÌ µÉ °Í °°´Ù" °í ÁöÀûÇß´Ù.

±è¼±¹Î À̸¶Æ® »óÇÏÀÌ ÁöÁ¡ÀåÀº "ÀüÀÚ»ó°Å·¡¸¦ µµ¸ðÇÏ´Â Çѱ¹ ¾÷üµéÀº Áß±¹ÀÇ ½Å¿ëÄ«µå º¸±Þ·üÀÌ ¸Å¿ì ³·°í ÀüÀÚ°áÁ¦½Ã½ºÅÛÀÌ ¹ÌÈíÇÏ¸ç ´ëµµ½Ã°£ ¹°·ù¹è¼Û ü°èµµ Ãë¾àÇÏ´Ù´Â Á¡À» ¿°µÎ¿¡ µÎ¾î¾ß ÇÑ´Ù" °í ¸»Çß´Ù.

º¥Ã³ÅõÀÚ¿¡ ½ÅÁßÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁöÀûµµ ³ª¿Ô´Ù. Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ³ª½º´Ú¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â 'Â÷½º´Ú' Áõ±Ç½ÃÀåÀ» º£ÀÌ¡¿¡ ¸¸µé°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥ÇßÁö¸¸ ¾ÆÁ÷ º°´Ù¸¥ ÁøÃ´ÀÌ ¾ø´Ù. ³×¿ÀÇ÷°½ºÄ³ÇÇÅ»ÀÇ ¹ÚÅ¿ø ÅõÀÚ2ÆÀÀåÀº "ÄÚ½º´Úó·³ º¥Ã³ÅõÀÚ¿¡ µû¸¥ ÀÚº»À̵æÀ» ºü¸¥ ½ÃÀÏ ¾È¿¡ ³²±æ ¼ö´ÜÀÌ ¾ø´Âµ¥´Ù °ú½Ç¼Û±Ý ÀýÂ÷µµ ±î´Ù·Ó´Ù" °í ÁöÀûÇß´Ù.

LGÅõÀÚÁõ±Ç ÀÓµ¿¼º º¥Ã³ÆÀÀåÀº "º¥Ã³ÀÚ±ÝÀÌ ÁÖ·Î Á¤ºÎ±â±Ý¿¡¼­ ³ª¿Í º¥Ã³ ijÇÇÅп¡ ´ëÇÑ °ü³äÀÌ ¾ÆÁ÷ Èñ¹ÚÇÑ °Í °°´Ù" °í ¸»Çß´Ù. Á¶»ç´ÜÀÇ Áß±¹½ÃÂû ³»¿ë ¹®ÀÇ´Â eÂ÷À̳ª¼¾ÅÍ(02-3453-8870)¶Ç´Â ´ëÇÑ»óÀÇ ¾ÆÁÖÇù·ÂÆÀ(02-316-3544)¿¡ ÇÏ¸é µÈ´Ù.

È«½ÂÀÏ ±âÀÚ

 


¢º °Ô Àç ÀÏ : Áß¾ÓÀϺ¸ 2000³â 06¿ù 29ÀÏ 11Øü(10÷ú)
¢º ±Û ¾´ ÀÌ : À¯»óö

                
 Áß±¹ 21¼¼±â ¸®´õ '¾ß½É' ¿µ±Ù´Ù

Áß±¹Àº 21¼¼±âÀÇ ´º ¸®´õ¸¦ ²Þ²Û´Ù. ±×·± Áß±¹¿¡ °É¸ÂÀº ¼öµµ, ±×·¹ÀÌÆ® º£ÀÌ¡(ÓÞÝÁÌÈ)À» °Ç¼³Çϰڴٴ °èȹÀÌ ÃÖ±Ù ±¸Ã¼È­Çϰí ÀÖ´Ù. °ø»ê´ç ±â°üÁö ±¤¸íÀϺ¸(ÎÃÙ¥ìíÜÃ)´Â Àü¸é ƯÁýÀ¸·Î ±× û»çÁøÀ» ¼Ò°³Çß´Ù.


daebeijing.jpg


¡Þ ¹è°æ¡ëÁß±¹°úÇпø ¿ø»ç(êÂÞÍ)ÀÌÀÚ ÄªÈ­(ôèü¤)´ë ±³¼öÀÎ ¿ì·®À¶(çïÕÞéË)ÀÇ ±¸»óÀÌ Áß½ÉÀÌ´Ù.

°æÁ¦¼ºÀå°ú ÇÔ²² ±ÞÆØÃ¢ ÁßÀÎ º£ÀÌ¡À» À§ÇÑ Àå±â°èȹÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. çï±³¼öÀÇ °èȹÀº Áß±¹ÀÇ ¿¬¾ÈÁö¿ªÀ» 3°³ ¼¼·Â±ÇÀ¸·Î ¹­´Â ¿Ï°áÆí¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù.

Áï È«Äá.¸¶Ä«¿À.±¤Àú¿ì(ÎÆñ¶)¸¦ ÀÕ´Â È«Äá±Ç, »óÇÏÀÌ(ß¾ú­).Ç×Àú¿ì(ùøñ¶).´×¹ö(ç¬÷î)¸¦ ¿¬°áÇÏ´Â »óÇÏÀ̱ǰú ÇÔ²² ÅãÁø(ô¸òÐ)°ú ÅÁ»ê(ÓÐߣ).¹Ù¿Àµù(ÜÁïÒ)µîÀ» ¹­´Â ±×·¹ÀÌÆ® º£ÀÌ¡ÀÇ ºÏºÎ ¼¼·Â±ÇÀ¸·Î ÀçÆíÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¡Þ °èȹ¡ëº£ÀÌ¡~ÅãÁø~ÅÁ»ê »ï°¢Çü°ú º£ÀÌ¡~ÅãÁø~¹Ù¿Àµù »ï°¢Çü µî µÎ°³ÀÇ »ï°¢ÇüÀ» ÇÙ½ÉÀ¸·Î ÇÑ´Ù.

±× Áß½ÉÀº ´Ü¿¬ º£ÀÌ¡°ú ÅãÁøÀÌ´Ù. º£ÀÌ¡Àº Á¤Ä¡¿Í ¹®È­.»ó¾÷.±ÝÀ¶.Á¤º¸ Áß½ÉÀ¸·Î Ű¿ì°í õ¿¬ Ç×±¸¸¦ °®Ãá ÅãÁøÀº º£ÀÌ¡ÀÇ ¼ûÅëÀ» ¿­¾îÁÖ´Â ÀÓÇØ µµ½Ã·Î À°¼ºÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¡Þ ½Çõ¡ëÀÌ¹Ì ºÎºÐÀûÀ¸·Î´Â °èȹÀ» ½ÇõÇϰí ÀÖ´Ù. º£ÀÌ¡ Áß°üÃá(ñéμõ½,Âä²ÁÃá)¿¡¼­ ±³¿Ü âÇÎ(óãøÁ)ÇöÀ¸·Î À̾îÁö´Â Áß±¹ÆÇ ½Ç¸®Äܹ븮¸¦ À°¼º, 21¼¼±â ÷´Ü Á¤º¸»ê¾÷´ÜÁö·Î ¹ßÀü½ÃÄѰ¡°í ÀÖ´Ù.

70¿©°³ÀÇ È£ÅÚ, °¢±¹ ´ë»ç°üÀÌ 90%³ª ¹ÐÁýÇÑ º£ÀÌ¡ÀÇ Â÷¿À¾ç(ðÈåÕ)±¸´Â Áß±¹ÆÇ ¸ÇÇØÆ°À¸·Î À°¼ºÇÑ´Ù.

Â÷¿À¾ç±¸ ÇѰ¡¿îµ¥ 4§´Áö¿ªÀº ±ÝÀ¶°ú ¹«¿ª.¼îÇÎ.¼­ºñ½º¾÷À» ÁýÁß½ÃÄÑ Áß¾Ó»ó¾÷Áö¿ª(CBD)À¸·Î Ű¿î´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÇöÀç 13§°ÀΠõ¾È¹®(ô¸äÌÚ¦)¾ÕÀÇ Ã¢¾È(íþäÌ)´ë·Î¸¦ 45§°·Î È®ÀåÇϴ â¾È´ë·Î 1¹é¸® °Ç¼³¿¡ ³ª¼³ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ȯ°æÀ» À§Çؼ± 5³â°£ 46¾ï8õ2¹é¸¸À§¾È(¾à 6õ6¹é¾ï¿ø)À» ÅõÀÚ, º£ÀÌ¡½ÃÀÇ 14.4%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °÷¿¡ ³ìÈ­»ç¾÷À» ÆîÄ£´Ù.

¶Ç õ¾È¹® ºÏÂÊ¿¡ º£ÀÌ¡ ÃÖ´ëÀÇ °³¹æ½Ä ³ìÈ­±¤ÀåÀÎ ÅãÀ§¾È(ô¸ê­)±¤ÀåÀ» °Ç¼³ÇÑ´Ù.

±¤Àå ¸éÀû 4¸¸2õ§³ °¡¿îµ¥ 3ºÐÀÇ1Àº ºôµù°ú È£ÅÚ, ±¹Á¦È¸ÀǼ¾ÅÍ, 3ºÐÀÇ2´Â ³ìÁö·Î ±¸¼ºµÈ´Ù.

º£ÀÌ¡=À¯»óö ƯÆÄ¿ø


Áß±¹ ÄÄÇ»ÅÍ ½Ã¼¼

Çѱ¹ ¿ë»êÀüÀÚ»ó°¡¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â
Áß°üÃÌ(
Âä²ÁÃá)½ÃÀåÀÇ ºÎǰ½Ã¼¼ ±âÁØ

 
ÄÄÇ»ÅÍ ºÎǰº° °¡°Ý ¾È³»(´ÜÀ§ : ÀÎ¹ÎÆó)  2000.09.10
CPU ÆæÆ¼¾ö
P¥²650 1450
P¥²750 2170
P¥²850 4050
»ø·¯·Ð466 630
»ø·¯·Ð500 700
»ø·¯·Ð533 725
»ø·¯·Ð566A 775
»ø·¯·Ð600A 815
»ø·¯·Ð633A 950
»çÀ̸¯½º sy¥±600 1020
sy¥±667 1570
¸Þ¸ð¸®                         64M 560
                       128M 1120
¸ð´ÏÅÍ LG15" 520si 1230
LG17" 775N 1990
795FT 3880
Çϵåµð½ºÅ© ÄöÅÒ 7.5G 650
10.2G 750
15G 730/750/920
20G 820/1110
26G 950
30G 1020/1410
¾¾°ÔÀÌÆ® 4.3G 610
8.4G 650
10.2G 670/780
13G 690
15G 710/860
17G 720
20.4G 770/1060
30.7G 1360
IBM 15.3G 920
20.4G 840/1180
30.7G 1380

Áß°üÃÌ ÅÂÆò¾ç ÀüÀÚ»ó°¡ ±âÁØ

 

(2001.08.13)  (Á¶¼±ÀϺ¸/°æÁ¦)

Àü°æ·Ã
"Áß±¹, ¿ì¸®º¸´Ù ´õ ÀÚº»ÁÖÀÇÀû"  

Áß±¹ÀÇ °æÁ¦ »óȲÀ» µÑ·¯º¸°í Áö³­ 12ÀÏ ±Í±¹ÇÑ Àü°æ·Ã ¡®Áß±¹°æÁ¦½ÃÂû´Ü¡¯ °£ºÎµéÀº À̱¸µ¿¼ºÀ¸·Î ¡°Áß±¹ÀÇ °æÁ¦ ÇÏ·Á´Â ÀÇ¿å°ú ±â¼¼°¡ Çѱ¹À» ¿ÏÀüÈ÷ ¾ÐµµÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¼Õº´µÎ ºÎȸÀåÀº ¡°ÇöÀå¿¡¼­ º» Áß±¹ °æÁ¦´Â ÇѸ¶µð·Î Ãæ°ÝÀûÀ̾ú´Ù¡±°í Ç¥ÇöÇß´Ù.

Áß±¹ÀÌ ¿ì¸®º¸´Ù 5~10³â µÚÁø Àú°³¹ß±¹ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °ü·áµéÀÇ Àǽİú ÀϺΠ°æÁ¦½Ã½ºÅÛÀº ¿ì¸®º¸´Ù ´õ ¼±ÁøÀûÀ̸ç ÀÚº»ÁÖÀÇÀûÀ̾ú´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù. ¶Ç Áß±¹ ÇöÁö¿¡¼­ Ȱµ¿ÇÏ´Â Çѱ¹ ±â¾÷ÀεéÀº Àü°æ·Ã ´ëÇ¥´Ü¿¡°Ô ±¹°¡ Â÷¿øÀÇ Áß±¹°æÁ¦ ´ëºñÃ¥À» ¸¶·ÃÇÒ ¶§¶ó´Â ÀÔÀåÀ» Ç¥¸íÇß´Ù°í Àü°æ·ÃÀº ÀüÇß´Ù.

±è°¢Áß Àü°æ·Ã ȸÀå°ú ¼Õº´µÎ ºÎȸÀå µî Àü°æ·ÃÀÇ º»ºÎÀå±Þ ÀÌ»ó °£ºÎ 18¸íÀº Áö³­ 8ÀϺÎÅÍ 4¹Ú5ÀÏ µ¿¾È Áß±¹ÀÇ ºÏ°æ·»óÇØ·¼­¾È 3°³ µµ½Ã¸¦ ¹æ¹®Çϸç ÇöÁöÀÇ ÁÖ¿ä °æÁ¦Àΰú °ü·áµéÀ» ¸¸³µ´Ù.

¡ß »çȸÁÖÀǺ¸´Ù Àß ¸Ô°í Àß »ç´Â °Ô Áß¿ä =Àü°æ·Ã ÀÓ¿øµéÀº Áß±¹¿¡¼­ »çȸÁÖÀÇ Ã¼Á¦ÀÇ °æÁ÷¼ºÀ» ã±â Èûµé¾ú´Ù°í ¸»Çß´Ù. Áß±¹ÀÇ »ó°øÈ¸ÀǼҿ¡ ÇØ´çÇÏ´Â Áß±¹ ±¹Á¦¹«¿ªÃËÁøÀ§¿øÈ¸ Àå¹Ö¼Û ÀÌ»ç´Â Àü°æ·Ã ½ÃÂû´Ü°úÀÇ ¸¸Âù¿¡¼­ ¡°¿ì¸®¿¡°Ô »çȸÁÖÀÇ(Socialism)³ª ÀÚº»ÁÖÀÇ(Capitalism)°¡ Áß¿äÇÑ °Ô ¾Æ´Ï¶ó ¡®Àß ¸Ô°í Àß »ç´Â ÁÖÀÇ(Goodism)¡¯°¡ Áß¿äÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù°í Àü°æ·Ã °£ºÎµéÀº ÀüÇß´Ù.

½ÇÁ¦·Î Áß±¹ÀÇ ±â¾÷ Áö¿øÃ¼Á¦´Â ¿ì¸®º¸´Ù ´õ ÀÚº»ÁÖÀÇÀûÀÎ ¸éÀÌ ¸¹´Ù´Â °Ô À̵éÀÇ ¼Ò°¨À̾ú´Ù. ±â¾÷µéÀÇ ÅäÁö »ç¿ë¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¦°¡ °ÅÀÇ ¾ø°í, ¼¼Á¦·°ü¼¼ ºÎ¹®¿¡¼­ ÁÖ¾îÁö´Â ÇýÅÃÀÌ ¿ì¸®º¸´Ù ¸¹´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.

À̽Âö »ó¹«´Â ¡°Áß±¹ÀÇ ½Ç¸®Äܹ븮·Î ºÒ¸®´Â Áß°üÃÌÀ» º¸¸é Áß±¹ÀÇ IT(Á¤º¸±â¼ú)»ê¾÷ ÀáÀç·Âµµ ¾öû³­ ¼öÁØÀ̾ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. »óÇÏÀ̽à Àü°æ ÀÚü°¡ Ä¿´Ù¶õ Ãæ°ÝÀ̾ú´Ù°í ¸»ÇÏ´Â °£ºÎµéµµ ¸¹¾Ò´Ù. 30Ãþ ÀÌ»ó °íÃþ ºôµùÀÌ 2700°³¿¡ ´ÞÇÏ´Â µ¥´Ù, °Ç¼³ÁßÀÎ °íÃþ ºôµùµµ Çì¾Æ¸®±â Èûµé Á¤µµ·Î °æÁ¦¹ßÀüÀÌ ºü¸£°Ô ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.

¡ß ±â¾÷º¸´Ù ¾Õ¼­ ¶Ù´Â Áß±¹ °ü·á =ÇöÁö¿¡ ÁøÃâÇÑ Çѱ¹ ±â¾÷ÀεéÀº Áß±¹ °ü·áµéÀÇ ¼­ºñ½ºÁ¤½Å°ú Àü¹®¼º¿¡ °¨ÅºÇϰí ÀÖ´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù. °¢ ¼º(¼º)³¢¸® ¿Ü±¹ ±â¾÷ À¯Ä¡¸¦ À§ÇØ Ä¡¿­ÇÏ°Ô °æÀïÇϱ⠶§¹®¿¡ °øÀå ¼³¸³ ½Åû¼­¸¦ ³»¸é º¸Åë 2ÁÖÀÏ ¾È¿¡ ¸ðµç ÇàÁ¤ÀýÂ÷°¡ ³¡³­´Ù´Â °Í.

±è¼®Áß Àü°æ·Ã »ó¹«´Â ¡°Áß±¹Àº °æÁ¦ºÐ¾ß °ü·áµé¿¡°Ô ¿Ü±¹ ±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ Áö¿ø°ú ¿ÜÀÚÀ¯Ä¡ ½ÇÀûÀ» ½ÂÁø°ú ±Þ¿©¿¡ °¡»êÁ¡À¸·Î ºÎ¿©Çϱ⠶§¹®¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ±â¾÷ Áö¿ø¿¡ ³ª¼­°í ÀÖ¾ú´Ù¡±°í ¼Ò°³Çß´Ù. ±èÀ¯Áø »ï¼º Áß±¹ º»»ç »çÀåÀº ¡°¿ì¸®³ª¶ó °ø¹«¿øµéÀº ÇÑ Á÷Ã¥¿¡¼­ 1~2³â ÀÖ´Â °æ¿ì°¡ µå¹°Áö¸¸ Áß±¹ °ü·áµéÀº 5~10³â ÀÌ»ó ÀÖ´Â °Ô º¸ÅëÀ̾ Àü¹®¼ºÀÌ ¿ì¸®¿Í ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡±°í ½ÃÂûÆÀ¿¡°Ô ÀüÇß´Ù.

¡ß Çѱ¹¿¡¼­´Â ´õÀÌ»ó ¹è¿ï °ÍÀÌ ¾ø´Ù =ÇöÁö¿¡ ÁøÃâÇÑ Çѱ¹ ±â¾÷µéÀº Áß±¹ÀÌ ÀÌÁ¦´Â ¡®½ÇÆÐÀÇ »ç·Ê¡¯·Î¼­ Çѱ¹À» ¹è¿ì°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù. LGÀüÀÚ Áß±¹¹ýÀÎ ³ë¿ë¾Ç ºÎȸÀåÀº ¡°Áß±¹Àº 90³â´ë Á߹ݱîÁö¸¸ ÇØµµ °¢ ¼º ´ÜÀ§¿¡ Çѱ¹ ¿¬±¸ÆÀÀÌ ÀÖ¾úÁö¸¸ ÃÖ±Ù ´ëºÎºÐÀÇ ¼ºÀÌ Çѱ¹ ¿¬±¸ÆÀÀ» ÇØÃ¼Çß´Ù¡±°í Àü°æ·Ã ½ÃÂûÆÀ¿¡°Ô ÀüÇß´Ù.

Çѱ¹¿¡ ¹è¿ï °ÍÀÌ ¾ø´Ù´Â ½ÅÈ£¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ±èÀ¯Áø »çÀåÀº ½ÉÁö¾î ¡°ÃÖ±Ù Áß±¹ °æÁ¦ÁöµµÀÚµéÀ» Á¢ÃËÇϸé Çѱ¹ÀÌ ±¸¹Ì °æÁ¦ÀÌ·ÐÀ» ½ÇÁ¦ °æÁ¦¸¦ ¿î¿ëÇÏ´Â µ¥ µµÀÔÇØ¼­ ½ÇÆÐÇÑ »ç·Ê¸¦ ÁÖ·Î ¿äûÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¼Ò°³Çß´Ù.

Áß±¹À» µÑ·¯º» Àü°æ·Ã °£ºÎµéÀº Áß±¹°ú °æÀïÇϱâ À§ÇÑ Àå±âÀûÀÎ Àü·« ¼ö¸³ÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù°í ÀÔÀ» ¸ð¾Æ °­Á¶Çß´Ù. ¼Õº´µÎ ºÎȸÀåÀº ¡°Áß±¹ °æÁ¦ÁöµµÀÚ³ª ¸»´Ü °ø¹«¿øµéÀ» ¸¸³ªµµ ÇѰᰰÀÌ 5³â µÚ, 10³â µÚÀÇ ºñÀü(vision)¿¡ ´ëÇØ ÀڽۨÀ» °¡Áö°í À̾߱âÇß´Ù¡±¸é¼­ ¡°¿ì¸®µµ Á¤ºÎ¿Í Àç°è°¡ ÇÕ½ÉÇØ¼­ »ê¾÷ °æÀï·ÂÀ» °­È­Çϱâ À§ÇÑ ¡®´ëÀü·«(Grand Design)¡¯À» ¼ö¸³ÇÑ µÚ Àϰü¼º ÀÖ°Ô ÃßÁøÇÏ´Â °Ô ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

(Á¶Á߽ıâÀÚ jscho@chosun.com )


 (2001.09.28)  (Á¶¼±ÀϺ¸/±¹Á¦)

º£ÀÌ¡㼠Áß°üÃáÀº¡¦
¿¬¸ÅÃâ 27Á¶¿ø, ÀαٴëÇÐ 73°³, ¿¬±¸¼Ò 232°³

Áß°üÃá(ñéμõ½)Àº Åë»ó º£ÀÌ¡ ¼­ºÏÂÊ ´ëÇа¡¿¡ ÀÎÁ¢ÇÑ Áß°üÃá Áö¿ª¸¸À» ÁöĪÇÏÁö¸¸, ¾ö¹ÐÈ÷ ¸»ÇÏ¸é ¡®Áß°üÃá °úÇбâ¼ú¿ø±¸(ê®Ï¡)¡¯ÀÇ ÇÑ ºÎºÐÀÌ´Ù. Áö³­ 88³â 5¿ù ±¹¹«¿øÀÌ ºñÁØÇÑ ÃÖÃÊÀÇ ±¹°¡±Þ ÇÏÀÌÅ×Å© ±â¼ú»ê¾÷°³¹ß±¸ÀÎ Áß°üÃá±â¼ú¿ø±¸´Â ÇöÀç 5°³ Áö¿ªÀ¸·Î ³ª´µ¾î ÀÖÀ¸¸ç ¸ðµÎ º£ÀÌ¡½Ã¸¦ ¿Ü°û¿¡¼­ µÑ·¯½Î°í ÀÖ´Ù. ¼ÒÀ§ ¡®Áß°üÃᡯÀ¸·Î ÅëĪµÇ´Â ¡®ÇÏÀ̵´À§¾È(ú°îþê®)¡¯°ú Àα٠¡®Ã¢ÇÎÀ§¾È(óãøÁê®)¡¯, ³²¼­ÂÊ ÆãŸÀÌÀ§¾È(ù¥Óæê®), ºÏµ¿ÂÊ ¡®º£ÀÌ¡ ÀüÀÚ¼º¡¯, ³²µ¿ÂÊ ¡®º£ÀÌ¡°æÁ¦±â¼ú°³¹ß±¸¡¯°¡ ±×°ÍÀÌ´Ù. ¿©±â´Ù Áö³­ 2¿ù °³¹ß°èȹÀÌ È®Á¤µÈ ½Ãû(à¤àò)±¸ÀÇ ¡®´õ¼ºÄ¿ÁöÀ§¾È(Óìà÷ΡÐüê½)¡¯µµ Áß°üÃá¿¡ Æ÷Ç﵃ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ÀÌ Áß ÇÙ½ÉÀº ¿ª½Ã ¡®ÇÏÀ̵´À§¾È¡±À¸·Î, 99³â ¸» ÇöÀç ¹êó±â¾÷ 4500¿©°³ ¾÷ü°¡ ÀÔÁÖÇØÀÖ°í Á¾»çÀα¸´Â 10¸¸¸í¿¡ À̸¥´Ù. ÀÛ³â ÃÑ ¼öÀÔÀº 1679¾ïÀ§¾È(¾à 27Á¶¿ø). ·Ë¼§(æáßÌ)·¾²Åü(ÞÌ÷×)·ÄªÈ­Â걤(ôèü¤í¹ÎÃ) µî ±¹³» ¾÷üµé»Ó ¾Æ´Ï¶ó IBM·¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®·ÀÎÅÚ·ÈÞ·¿ÆÑÄ¿µå·ÆÄ³ª¼Ò´Ð· ¸¶¾²½ÃŸ µî ÇØ¿Ü °Å´ë ±â¾÷µéµµ ´ëºÎºÐ ÁøÀ» Ä¡°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ Áö¿ª Ư¡Àº IT¾÷°èÀÇ »ý¸íÀÎ ¿ì¼ö ÀÎÀç °ø±ÞÀÌ ¿ëÀÌÇÏ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. Àαٿ¡ º£ÀÌ¡´ë·ÄªÈ­´ë·º£ÀÌ¡ À̰ø´ë·°úÇбâ¼ú´ë µî 73°³ ´ëÇеéÀÌ ¸ô·ÁÀÖ°í 232°³ÀÇ °¢Á¾ ¿¬±¸¼ÒµéÀÌ ¹ÐÁýÇØ ÀÖ¾î »êÇÐÇùµ¿ÀÇ ÀüÇüÀûÀÎ ¸ðµ¨À» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ´ëÇÐÀÌ ¸¸µç ´ëÇ¥ÀûÀÎ °Å´ë ±â¾÷Àº º£ÀÌ´ÙÆÎÁ¤(ÝÁÓÞÛ°ïá)°ú ĪȭÅü¹æ(ôèü¤ÔÒÛ°). ¡®Áß°üÃá°úÇбâ¼ú¿ø±¸¡¯´Â Áö³­ 10¿©³â°£ ¿¬°£ 30% ÀÌ»óÀÇ ¼ºÀå·üÀ» Áö¼Ó, Áß±¹ °æÁ¦ÀÇ ÇÙÀ¸·Î ºÎ»óÇϰí ÀÖ´Ù


[Â÷À̳ª24½Ã] Áß±¹ÀÇ ½Ç¸®Äܹ븮 ¡®Áß°üÃᡯ ¸£Æ÷  (2001.09.28)

4500°³ º¥Ã³ 10¸¸¸í ºÏÀû¡¦´åÄÄ ¹é¸¸ÀåÀÚÀÇ ¿ä¶÷

Áß±¹ÀÇ ¡®½Ç¸®ÄÜ ¹ë¸®¡¯·Î ºÒ¸®´Â º£ÀÌ¡ Áß°üÃá(ñéμõ½)ÀÇ ¾ÆÄ§Àº Áß°üÃá ´ë°¡¿¡¼­ ½ÃÀ۵ȴÙ. ¾ÆÄ§ 8½Ã30ºÐ, ±Ùó¿¡¼­ ±Ô¸ð°¡ °¡Àå Å« ¡®ÇÏÀÌ·î(ú­×£)ºôµù¡¯ ¾Õ¿£ ÀþÀº ³²³à 200~300¸íÀÌ ¸ð¿©µé±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. À̵éÀº ºôµù ³» ÀüÀÚ»ó°¡°¡ ¹®À» ¿©´Â 9½Ã Á¤°¢ ¹°¹Ðµí °Ç¹° ¾ÈÀ¸·Î ¹Ð·Á µé¾î°£´Ù. °¢Ãþ ¸ÅÀå¿¡´Â ÇÏÀ̾ó(ú­ì³)··Ë¼§(æáßÌ)·TCL· º£ÀÌ´ÙÆÎÁ¤(ÝÁÓÞÛ°ïá) µî Áß±¹ IT ¾÷°èÀÇ °Å¹°µéÀÌ »©°îÀÌ À̸§À» ³»¹Ð°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ ºôµù 12ÃþÀÇ ¿Â¶óÀÎ À½¼º Åë½Å¾÷ü ¿£Áö´Ï¾îÀÎ ¸°ÁßÇÎ(ì÷õ÷øÁ·32) ¾¾´Â 2³â Àü °íÇâ ǪÀú¿ì(ÜØñ¶)¿¡¼­ ¿Ã¶ó¿Í Ȥµ¶ÇÑ ÈÆ·ÃÀ» °ÅÃÆ´Ù. ¡°ÀÛ³â ÇÑ ÇØ ¹ã 2½Ã Àü¿£ ÀáÀ» ÀÜ ÀûÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ½ÅÁ¦Ç°ÀÌ Ãâ½ÃµÉ ÁîÀ½À̸é 1ÁÖÀÏ¿¡ ÀÌÆ²Àº ȸ»ç¿¡¼­ ¹ãÀ» »õ¿üÁÒ¡±. ǪÁ¨(ÜØËï)¼º ÄÄÇ»Åͼ¾ÅÍ¿¡¼­ ÀÏÇÑ °æÇè°ú ¼º½ÇÇÑ ±Ù¹«ÀÚ¼¼·Î ±×´Â 2³â ¸¸¿¡ ȸ»çÀÇ ½Ã½ºÅÛ °øÁ¤ºÎ ÃѰ渮·Î ½ÂÁøÇß´Ù. ¿ù±ÞÀº ´Ù¸¥ ¿£Áö´Ï¾îµéº¸´Ù 1000~2000À§¾ÈÀÌ ¸¹Àº 6000À§¾È. 1³â¿¡ ÇÑ ¹ø µÎ ´ÞÄ¡ ¿ù±Þ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â 1¸¸2000À§¾ÈÀÇ º¸³Ê½º¸¦ ¹Þ´Â´Ù.

Ãâ»ýÁö¿¡ µû¸¥ °ÅÁÖÀÌÀü Á¦ÇÑÀ¸·Î ¸°ÁßÇÎÀº °¡Á·À» ³²°ÜµÐ ä ´Ü½Å »ó°æÇß´Ù. °íÇâ¿¡¼­ Áñ±â´ø °ñÇÁ¸¦ ²÷°í, ¹è°¥ µÎ º´À» ºñ¿ì´ø ÁÖ·®µµ ´ëÆø ÁÙ¿´´Ù. ÇÑ ´Þ ¹æ¼¼ 1000À§¾È, ½Äºñ 600À§¾È, Åë½Åºñ 600À§¾È¡¦. ±×´Â °íÇâÀÇ °¡Á·À» »ý°¢ÇÏ¸ç ¿ù±ÞÀÇ Àý¹ÝÀÎ 3000À§¾ÈÀ» ²¿¹Ú²¿¹Ú ÀúÃàÇÑ´Ù. ¼¼¿ùÀÌ ³Ê¹« »¡¸® º¯ÇØ 2³â µÚÀÇ °èȹÀº ¼¼¿ìÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ±×ÀÇ ²ÞÀº ³»³â±îÁö ÀÚ°¡¿ë ÇÑ ´ë »ç´Â °Í. Áß±¹ÀÌ WTO(¼¼°è¹«¿ª±â±¸)¿¡ °¡ÀÔÇØ ÁßÇü ÀÚµ¿Â÷°ªÀÌ 5¸¸À§¾È´ë·Î ¶³¾îÁö±â¸¸À» °í´ëÇϰí ÀÖ´Ù.

Áß°üÃá ´ë°¡ÀÇ ÃÖ°íÃþ ºôµù ¡®Å¸ÀÌÇξç(÷¼øÁåÇ)¡¯ µÚÂÊÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡¸é ½Å¾Æ¿ÀÅÍ(ãæçó÷å) µðÁöÅбâ¼ú ÁÖ½Äȸ»ç°¡ µé¾îÀÖ´Â ¡®±¸À̱¸(ЩÍÛ·½Ç¸®Äܹ븮) ÄÄÇ»Åͻ󰡡¯ ºôµùÀÌ ¿õÅ©¸®°í ÀÖ´Ù. ÀÌ È¸»çÀÇ ¿£Áö´Ï¾î ¿ìÁ¤ºó(çéïáÞ°·32)Àº ¸í¹® º£ÀÌ¡Ç×°øÇ×õ(ùþÍöùþô¸)´ëÇÐ ¹Ú»ç°úÁ¤À» ¸¶Ä¡°í Áß°üÃá¿¡ ¶Ù¾îµé¾ú´Ù. ÀÏ¿¡ ºüÁ® ¾ÆÁ÷ °áÈ¥À» ¸øÇß´Ù´Â ±×´Â Á¡½ÉÀ» ȸ»ç µµ½Ã¶ôÀ¸·Î ¶§¿ì°í, Ã¥»ó ¾Õ¿¡ ³õÀÎ °£ÀÌ Ä§´ë¿ë ÀÇÀÚ¿¡¼­ ºÎÁ·ÇÑ ÀáÀ» º¸ÃæÇÑ´Ù. ¡°±Ù¹« ½ÇÀû¿¡ µû¶ó º¸³Ê½º°¡ 10¹è ÀÌ»ó Â÷ÀÌ ³ª´Âµ¥ ¿©À¯ºÎ¸± ½Ã°£ÀÌ ¾îµð ÀÖ½À´Ï±î.¡± ¿ù±ÞÀÌ 1¸¸À§¾È Á¤µµÀÎ ±×´Â ÀÚµ¿Â÷º¸´Ù ¾ÆÆÄÆ®¿¡ ´«µ¶À» µéÀ̰í ÀÖ´Ù.

Áß°üÃá Áö¿ª¿¡ ¼ÓÇØÀÖ´Â º£ÀÌ¡´ë ¼­¹® °Ç³ÊÆí¿¡ ¡®ÀÚ¹«Â÷°ü(Ê©ÙÊó±Î½)¡¯À̶ó´Â Áß±¹ ÀüÅë ÂþÁýÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÜÀ» ¾Ä°í ÀÜÀ» µ¥¿ì°í, ´Ù½Ã Âþ¹°À» °Å¸£°í ÇÏ´Â º¹ÀâÇÑ ÀýÂ÷¿¡ µû¶ó Â÷¸¦ ²ú¿©ÁÖ´Â À̰÷¿¡¼­ Â÷ ÇÑ ÀÜ ¸¶½Ã·Á¸é 200~300À§¾ÈÀ̶ó´Â °Å±ÝÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ÁÖ°í°´Àº Áß°üÃáÀÇ IT ÀÎÀçµé. ÂþÀÜÀ» ¿·¿¡ ³õ°í Á¤½Å¾øÀÌ ³ëÆ®ºÏÀ» µÎµå¸®´Â ÀþÀºÀ̵éÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ÀüÅë°ú Çö´ëÀÇ Àý¹¦ÇÑ ¾Ó»óºíÀ» ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù. Áß°üÃáÀº Áö³­ 99³â 6¿ù ¡°10³â ³» ´ë¸¸ ½ÅÁÖ(ãæñÓ) ¹ÝµµÃ¼°ø´Ü, 20³â ³» ¹Ì±¹ ½Ç¸®Äܹ븮¸¦ µû¶óÀâ´Â´Ù¡±´Â ±¹¹«¿øÀÇ Áß°üÃá ¹ßÀü¹æ¾ÈÀÌ ¼±Æ÷µÇ¸é¼­ ÀþÀº ITÀÎÀçµéÀÌ ±¸¸§Ã³·³ ¸ð¿©µé¾ú´Ù.

Áß°üÃá¿¡´Â ²ÞÀ» ÁÀ´Â ¿ù±ÞÀïÀ̵鸸 ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ¹Ì ´ë¼ºÇÑ ¡®¹ÙÀÌ¿ÏǪ¿ý(ÛÝØ¿Ý£èº·¹é¸¸ÀåÀÚ)¡¯µéÀÌ ºÎÁö±â¼ö´Ù. Áß±¹ IT¾÷°èÀÇ Æø¹ßÀûÀÎ ¼ºÀåÀº ·Ë¼§·º£ÀÌ´ÙÆÎÁ¤·À¶À¯(éÄéÒ)·ÄªÈ­ÅüÆÎ·¿ÕÀÌ(ØÑì¯) µî ´ëÇü º¥Ã³±â¾÷µéÀ» ½ñ¾Æ³õ¾ÒÀ¸¸ç, ÀÌ ±â¾÷ CEOµéÀº ¼ö¾ï~¼ö½Ê¾ï À§¾È´ëÀÇ Àç»êÀ» º¸À¯Çϰí ÀÖ´Ù. Á÷¿øµé ¿¬ºÀÀº ¸¹¾Æ¾ß 10¸¸À§¾È ÀüÈÄÁö¸¸ ½ºÅå¿É¼Ç µîÀ¸·Î 100¸¸À§¾È ÀÌ»óÀÇ Àç»êÀ» º¸À¯ÇÑ »ç¶÷µéµµ ¸¹´Ù.

Áß°üÃáÀº Áö³­ÇغÎÅÍ ´åÄÄ ¾÷°èÀÇ °ÅǰÀÌ ²¨Áö¸é¼­ ½Å¶û(sina.com) µî Æ÷ÅлçÀÌÆ®µéÀÌ °íÀüÇϰí ÀÖ°í, 3~4³â Àüó·³ ¶¼µ·À» ÁÖ¹«¸£´Â ÀüÀڻ󰡵鵵 ¸¹ÀÌ ÁÙ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´Ü±â Á¶Á¤±¹¸éÀ¸·Î º¸´Â ½Ã°¢ÀÌ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù. ¿ÃÇØ Çѱ¹½ÃÀå ÁøÃâÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù´Â ÄÄÇ»ÅÍ º¸¾È ¼Ö·ç¼Ç ¾÷ü ¡®·¹Àκ¸¿ì¡¯ÀÇ ¿µ¾÷ºÎ °æ¸® À帮ÇÎÀº ¡°¿Ã µé¾î ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ºÐ¾ß°¡ °­¼¼Áö¸¸ ´åÄÄ ±â¾÷µéµµ ±¸Á¶Á¶Á¤À» °ÅÃÄ Á¶¸¸°£ ºÎȰÇÒ °ÍÀ¸·Î º»´Ù¡±°í ³«°üÇß´Ù.

Áß°üÃáÀº Çѱ¹º¸´Ù ½ÃÀÛÀÌ ´Ê¾ú´Ù. À̰÷ À̵¿Åë½Å ¾÷°è´Â Áö³­ 6¿ù ±¹³» À̵¿ÀüÈ­ °¡ÀÔÀÚ¼ö°¡ 1¾ï2100¸¸¸íÀ¸·Î ¼¼°è 1À§·Î ºÎ»óÇÔÀ¸·Î½á ¾çÀû ¼ºÀåÀ» °ÅµìÇϰí ÀÖÁö¸¸ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÂÊÀº ÀÎÇÁ¶ó µîÀÌ ¾ÆÁ÷ Ãë¾àÇÏ´Ù´Â °Ô ÀϹÝÀûÀÎ ÆòÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Çѱ¹ÀÇ 5~10¹è¿¡ À̸£´Â ½ÃÀå±Ô¸ð¿Í ±¹³»¿Ü ¿ì¼ö ÀÎÀçµéÀÇ Çdzª´Â ³ë·Â, ¹Ì±¹ ½Ç¸®Äܹ븮¸¦ µû¶óÀâ°Ú´Ù´Â Áß¾ÓÁ¤ºÎÀÇ °­·ÂÇÑ ÀÇÁö°¡ ÇÑ µ¢¾î¸®°¡ µÅ Áß°üÃá ´ë°¡ÀÇ ¹ãÀº ºÒ¾ß¼ºÀ» ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù.

( º£ÀÌ¡=¿©½Ãµ¿Æ¯ÆÄ¿ø sdyeo@chosun.com )
 

(2001.01.11) (Á¶¼±ÀϺ¸/±¹Á¦)

ÆÛÆÄ¿ö·Î °¡´Â Áß±¹ ¨è ¼öµµ º£ÀÌ¡  

ÀüÅë·Çö´ë ¾î¿ï¸° ¡®ÀÏ·ùµµ½Ã¡¯·Î °£´Ù

Áß±¹ÀÇ ¼öµµ º£ÀÌ¡(ºÏ°æ)ÀÌ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î º¯¸ðÇϰí ÀÖ´Ù. ±³Åë°ú ȯ°æ ÁÖÅà µî µµ½ÃÀÇ ÀÎÇÁ¶ó°¡ ÇÏ·ç°¡ ´Ù¸£°Ô °³¼±µÇ°íÀÖ°í, ¹®È­½Ã¼³°ú È޽İø°£µµ ºü¸£°Ô ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù. 2,3³â ¸¸¿¡ ºÏ°æÀ» ´Ù½Ã ãÀº ¿Ü±¹ÀεéÀº ¡°º£ÀÌ¡ÀÇ º¯È­°¡ ¹«¼­¿ï Á¤µµ¡±¶ó°í ÀÔÀ» ¸ðÀº´Ù. ·ùÄ¡(À¯±â) º£ÀÌ¡ ½ÃÀåÀº ¡°¿ª»ç¿Í ¹®È­ ±³À°ÀÇ µµ½ÃÀÎ º£ÀÌ¡À» ¿À´Â 21¼¼±â Á߹ݱîÁö ¼¼°è ÀÏ·ù ¼öÁØÀÇ ±¹Á¦µµ½Ã·Î ¸¸µé°Ú´Ù¡±´Â Æ÷ºÎ¸¦ ¹àÇû´Ù. 2008³â ¿Ã¸²ÇÈ °³ÃÖ¸¦ ½ÅûÇÑ º£ÀÌ¡Àº ¿Ã 7¿ù °³ÃÖÁö·Î È®Á¤µÉ °æ¿ì, À̸¦ µµ½Ã¹ßÀüÀÇ È¹±âÀûÀÎ °è±â·Î »ï´Â´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù. º£ÀÌ¡Àº ¼­¿ï°ú ºñ½ÁÇÑ Àα¸(1200¸¸¸í)°¡ ¼­¿ïÀÇ 28¹è³ª µÇ´Â ¸éÀû(1¸¸6807§´)¿¡ »ì°íÀÖ´Ù. ¸î³â Àü±îÁöµµ ¡®´õ·´°í °ø±â ŹÇÏ°í »ýȰºñ ºñ½Ñ µµ½Ã¡¯·Î ²ÅÈ÷´ø º£ÀÌ¡ÀÌÁö¸¸, ÃÖ±Ù 2~3³â »çÀÌ¿¡ ¸é¸ð¸¦ ÀϽÅÇß´Ù.

Áö³­ÇØ 10¿ù Áß±¹ °ø»ê´ç º£ÀÌ¡ ½Ã´çÀ§¿øÈ¸°¡ ¸¶·ÃÇÑ ¡®10Â÷ 5°³³â(10¤ý5) °èȹ¡¯Àº ÇâÈÄ 50³â°£ÀÇ µµ½Ã ¹ßÀüÀü·«À» ´ã°íÀÖ´Ù. 3´Ü°è ½Å¹ßÀüÀü·«(½Å»ïº¸ÁÖ)À¸·Î ºÒ¸®´Â ÀÌ °èȹ¿¡ µû¸£¸é, º£ÀÌ¡½Ã´Â ¡ã1´Ü°è·Î 2010³â±îÁö Çö´ëÈ­µÈ ±¹Á¦µµ½ÃÀÇ ±âº»Æ²À» Çü¼ºÇÏ°í ¡ã2´Ü°è·Î 2020³â±îÁö Çö´ëÈ­µÈ ´ëµµ½Ã ¸é¸ð¸¦ ±âº»ÀûÀ¸·Î ¿Ï¼ºÇÏ¸ç ¡ã¸¶Áö¸· 3´Ü°è·Î 21¼¼±â Áß¿±±îÁö ¼¼°è ÀÏ·ù ¼öÁØÀÇ Çö´ëÈ­µÈ ±¹Á¦ ´ëµµ½Ã·Î °¡²Û´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. À̸¦ À§ÇØ ½Ã´Â 10¤ý5 ±â°£ »çȸ±âÃʽü³ °Ç¼³¿¡ 1300¾ï À§¾È(¿ø¤ý¾à18Á¶2000¾ï¿ø)À» ÅõÀÔÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.

º£ÀÌ¡ÀÇ Àå±âÀûÀÎ ÅõÀÚ´Â ÀÌ¹Ì µµ½Ã °÷°÷À» ¹Ù²ã³õ¾Ò´Ù. ÅÙ¾È¸Õ ±¤ÀåÀº Áö³­ÇØ ´ë´ëÀûÀÎ º¸¼ö°ø»ç¸¦ °ÅÃÄ, 44§µ¿¡ ´ÞÇÏ´Â ³ÐÀº ±¤ÀåÀ» ¸ðµÎ ´ë¸®¼®À¸·Î ±ò°í Àü¸é¿¡ ´ëÇü È­´ÜºÐ¼ö¸¦ Á¶¼ºÇß´Ù.

ÁÖ¸»À̸é À̰÷Àº Áß±¹ Àü¿ª¿¡¼­ ã¾Æ¿Â °ü±¤°´À¸·Î ºÏÀûÀδÙ. â¾ÈÁö¿¡ ¿ª½Ã Áö³­ 99³â °Ç±¹ 50ÁÖ³âÀ» °è±â·Î µµ·Î ÁÖº¯¿¡ ¸ÚÁø °¡·Îµî°ú È­´ÜÀÌ ¼³Ä¡µÇ°í, º¸ÇàÀÚ µµ·Îµµ ³Ð¾îÁ³´Ù. µµ·Î ¾çÃøÀÇ ÃÊÇö´ë½Ä ºôµùÀº Á¦°¢±â µ¶Æ¯ÇÑ µðÀÚÀÎÀ¸·Î °Ç¼³µÅ ¼º³É°© ¸ð¾çÀÇ °Ç¹°Àº ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Ù.

Áß±¹ ¼¼°ü, ȫŰ(Ç×±â)¼¾ÅÍ, ±¹Á¦È£ÅÚ, ºÎ³àȸ°ü µîÀº °Ç¹° ²À´ë±â¿¡ ±â¿Í¿Í °°Àº ÀüÅë ¾ç½ÄÀÇ °ÇÃà±â¹ýÀ» µµÀÔ, Áß±¹ ³¿»õ¸¦ ¹°¾À dz±â°Ô Çß´Ù. µÕÆÎ(µ¿¹æ)±¤Àå ¾Õ¿¡¼­ ¸¸³­ ÅëÃßÀÌ»þ( ÃëÇϤý21)¾¾´Â ¡°ÁÖ¸»À̸é Ä£±¸µé°ú À̰÷À» ÀÚÁÖ Ã£´Â´Ù¡±¸é¼­ ¡°Ã¢¾È°¡¿Í ¿ÕǪ¡(¿ÕºÎÁ¤)Àº ¼¼°è ¾îµð¿¡ ³»³öµµ ¼Õ»öÀÌ ¾øÀ» °Í¡±À̶ó¸ç ÀÚ¶û½º·¯¿ö Çß´Ù.

¾Ç¸íÀÌ ³ô¾Ò´ø º£ÀÌ¡ÀÇ °ø±âµµ ¸ô¶óº¸°Ô ´Þ¶óÁ³´Ù. ¿äÁò º£ÀÌ¡¿¡¼­´Â ¹ãÇÏ´ÃÀÇ º°À» º¼¼ö ÀÖ´Â ³¯ÀÌ ¸¹¾ÆÁ³´Ù. ¡ûµû»þ(°æ¼º´ëÇÏ) ÃÖ»óÃþ¿¡¼­´Â »ïȯ·ÎÀÇ Â÷·®ºÒºû°ú µµ½ÃÀÇ ¾ß°æÀÌ ÇÑ´«¿¡ µé¾î¿Â´Ù. ¸î³â Àü±îÁöµµ °øÇ×À» ³ª¼­´Â ¿Ü±¹ÀεéÀº ´«À» ºÎºñ°Å³ª ±âħÀ» ÇØ´òÁö¸¸, ¿äÁòÀº ±×·± »ç¶÷À» ã¾Æº¸±â ¾î·Æ°Ô µÆ´Ù.

2008³â ¿Ã¸²ÇÈ °³ÃÖ¸¦ ½ÅûÇÑ º£ÀÌ¡½Ã´Â ´ë±â¿À¿° °¨¼Ò°¡ ¿Ã¸²ÇÈ À¯Ä¡¿Í Á÷°áµÈ´Ù°í º¸°í, °ú°¨ÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ½ÃÇàÇϰí ÀÖ´Ù. µµ½É ¿À¿°ÀÇ ÁÖ¹üÀÎ ´ëÁß¹ö½º 1200´ë¿Í Åýà 1¸¸´ë¸¦ ÀÌ¹Ì Ãµ¿¬°¡½º(CNG) Â÷·®À¸·Î °³Á¶Çß´Ù. ºÎÀ¯¸ÕÁö¸¦ ÁÙÀ̱â À§ÇØ ½Ã Áß½ÉÁö±¸¿Í ¿Ü°ûÁö´ë »çÀÌ¿¡ 100mÀÇ ³ìÈ­°Ý¸® Áö±¸µµ ¼³Ä¡Çϰí ÀÖ´Ù.

º£ÀÌ¡ÀÇ ¡®ÀÏ·ù ±¹Á¦È­µµ½Ã¡¯ °Ç¼³ °èȹ¿¡´Â ÇÏÀÌÅ×Å© »ê¾÷ À°¼ºÀ» ÅëÇÑ µµ½Ã °æÀï·Â °­È­ ¹æ¾Èµµ µé¾îÀÖ´Ù. ½Ã´Â ÇÏÀ̵ð¿£(ÇØÀü)±¸ Áß°üÃá(Áß°üÃÌ)°úÇбâ¼ú´ÜÁö¿Í °øÇ× ºÎ±ÙÀÇ °æÁ¦±â¼ú°³¹ß±¸ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÌÁÇ(¿ªÀå)ÀÇ Åë½Å»ê¾÷±âÁö, Áֽÿ£Â÷¿À(ÁÖ¼±±³) ÀüÀÚ»ê¾÷±âÁö µîµµ Á¶¼ºÇϰí ÀÖ´Ù. ½Ã´Â À̰°Àº »ê¾÷À» ±â¹ÝÀ¸·Î µµ½ÃÀÇ °æÁ¦±¸Á¶¸¦ ¼±ÁøÈ­ÇÏ¿©, ¿À´Â 2010±îÁö 1Àδç GDP¸¦ 6000´Þ·¯±îÁö ²ø¾î¿Ã¸°´Ù´Â °è»êÀÌ´Ù. ÁßÁø±¹ÀÇ ´ë¿­¿¡ µé¾î¼­°Ú´Ù´Â ¸ñÇ¥´Ù. ½Ã´Â µµ 2005³â ¸»±îÁö ¡®ÀüÀÚÁ¤ºÎ¡¯¸¦ °Ç¼³ÇÏ´Â °èȹµµ ÃßÁøÁßÀÌ´Ù.

º£ÀÌ¡½Ã°¡ À̰°Àº °³ÇõÀ» ÅëÇØ Ãß±¸ÇÏ´Â °ÍÀº, ¡®Áß±¹½Ä µµ½Ã¹®¸í¡¯ÀÇ °Ç¼³ÀÌ´Ù. Àڱݼº°ú õ¾È¹®ÀÌ Çö´ë½Ä ºôµù°ú Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç°í, ÀüÅë°ú ÷´Ü»ê¾÷ÀÌ °øÁ¸ÇÏ´Â Áß±¹½Ä ¡®µµ½ÃÈ­¡¯ Àü·«ÀÌ´Ù.

( ºÏ°æ=ÁöÇØ¹üƯÆÄ¿ø hbjee@chosun.com )
 

(2000.09.27 (Á¶¼±ÀϺ¸/°æÁ¦)

[Â÷À̳ªÅ¬·´]

½Ã³ª¿Í ò¨Ñá¿Í Â÷À̳ª

¾È³çÇϽʴϱî. Á¤¿õ±âÀÔ´Ï´Ù.

Áß±¹ÀÎÀÇ 'ÀÚÁ¸½É'°ú °ü·ÃµÈ Àç¹ÌÀÖ´Â ¼Ò½ÄÀÌ ÀÖ¾î ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù.

±¹Á¦Á¤Ä¡ ¹«´ë¿¡¼­ ½´ÆÛÆÄ¿ö·Î ¼ºÀåÇϰí ÀÖ´Â Áß±¹Àº ¿äÁò ºÎ½ ±¹°¡ ÀÚÁ¸½É°ú ±¹·Â Áõ°­ ¹®Á¦¸¦ È­µÎ(ü¥Ôé)·Î »ï°í ÀÖ´Â °Í °°½À´Ï´Ù.

¡à ñéÙþ ÃÖ´ëÀÇ Æ÷ÅлçÀÌÆ® ãæÕÈØÒ

¿äÁò Áß±¹´ë·ú¿¡¼­ °¡Àå ÀαâÀÖ´Â Áß¹®(ñéÙþ) ÀÎÅÍ³Ý Æ÷ÅлçÀÌÆ®´Â'½Å¶û¸Á(ãæÕÈØÒ)'(www.sina.com)ÀÔ´Ï´Ù. ½Å¶û¸ÁÀº Áß±¹ÀÇ »çÅëÀ̹æ(ÞÌ÷×ì¦Û°)Á¤º¸±â¼úȸ»ç¿Í ¹Ì±¹ÀÇ È­¿¬(ü¤æÐ)Á¤º¸È¸»ç°¡ ÇÕº´ÇÑ µÚ, 98³â12¿ù1ÀÏ ¹ßÁ·½ÃŲ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

»çÅëÀ̹æÀº ºÏ°æÀÇ Áß°üÃÌ(ñéμõ½)¿¡ ÀÖ´Â ´ë¿ÜÇÕÀÛ È¸»ç·Î¼­, Áß¹®¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ °³¹ß·ÆÇ¸ÅÇÏ°í ´º½ºÁ¦°ø ¹× °Ë»ö±â´ÉÀ» °®Ãá À¥»çÀÌÆ® SRSNet¸¦ ¿î¿µÇؿԽÀ´Ï´Ù. È­¿¬Àº 95³â ¹Ì±¹ ½Ç¸®ÄÜ ¹ë¸®¿¡¼­ ½ºÅÄÆ÷µå´ëÇп¡ ÀçÇÐÁßÀÎ È­±³ ´ëÇпø»ý 3¸íÀÌ ¼³¸³ÇÑ È¸»ç·Î, ÇØ¿Ü È­±³µéÀ» »ó´ë·Î »ýȰÁ¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ´Â Áß¹®»çÀÌÆ® SinaNet¸¦ ¿î¿µÇؿԽÀ´Ï´Ù.

½Å¶û¸ÁÀº 99³â ¼±Á¤µÈ 10´ë Áß¹®À¥»çÀÌÆ® Áß ÆäÀÌÁöºä³ª ¹æ¹®°´¼ö¿¡¼­ ¼öÀ§¸¦ Â÷ÁöÇß½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ½Å¶û¸ÁÃøÀº ÀڽŵéÀÌ ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå Å« Áß¹®»çÀÌÆ®¶ó°í ÀÚ¶ûÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡à 'sina'¿Í ò¨Ñá

±×·±µ¥ ½Å¶û¸Á »çÀÌÆ®ÀÇ ¿µ¹® À̸§ 'sina'°¡ Áß±¹ÀÎÀÇ Á¸¾ö°ú ±¹°¡ÀÇ Ç°°ÝÀ» ¼Õ»ó½ÃÄ×´Ù´Â ±¸¼³¼ö¿¡ ¿Ã¶ú½À´Ï´Ù. »ç°ÇÀÇ ¹ß´ÜÀº ÇÑ ½Å¹®¿¡ °ÔÀçµÈ µ¶ÀÚÅõ°í¿¡¼­ ºñ·ÔµÆ´ä´Ï´Ù. ±× µ¶ÀÚ´Â 'sina'°¡ °ú°Å ÀϺ»ÀÌ Áß±¹À» ±òº¼ ¶§ ÁöĪÇÑ Áö³ª(ò¨Ñá)¿Í ¹ßÀ½ÀÌ °°´Ù¸ç, ÀÌ´Â Áß±¹ÀÎÀÇ ÀÚÁ¸½ÉÀ» ¼Õ»ó½ÃÄ×´Ù°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù.

¿©±â¿¡ ÀϺ»À» ¿©ÇàÇÏ´Â È­±³(ü¤Îà)µé¸¶Àú Áß±¹ Á¦1ÀÇ ÀÎÅÍ³Ý À¥»çÀÌÆ®ÀÇ À̸§ÀÌ ÇÏÇÊÀ̸é 'sina'³Ä°í Çϸ鼭 ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´ä´Ï´Ù. ºÏ°æ´ëÇÐÀÇ ¿Ü±¹¾î´ëÇпø ÀϺ»¾î°úÀÇ ·ùÁøÂ÷ÀÌ(×±ÐÝî¦)±³¼ö "ÀϺ»¸»À» ÇÒ ÁÙ ¾Æ´Â ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ 'sina'¸¦ »ç¿ëÇϴµ¥ ´ëÇØ ºÒÄèÇÏ°Ô »ý°¢ÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

¡à ò¨Ñá´Â ¸ÞÀÌÁö À¯½ÅÀÌÈÄ Ù¡öàÀ¸·Î º¯¸ð

Áö³ª(ò¨Ñá)ÀÇ ¿ª»ç¸¦ ÇÑ ¹ø º¼±î¿ä. ºÏ°æ´ëÇÐ ·ù±³¼ö µî¿¡ µû¸£¸é Áö³ª´Â ÀϺ» ¿¡µµ(˰ûÂ)½Ã´ë ¶§ÀÇ Áß±¹¿¡ ´ëÇÑ È£ÄªÀ¸·Î, ´ç½Ã¿¡´Â º°´Ù¸¥ ºñÇÏÀÇ Àǹ̰¡ ¾ø¾ú´ä´Ï´Ù. »ç½Ç Áö³ª´Â Áß±¹ÀÇ Á¸Àç°¡ ³Î¸® ¾Ë·ÁÁö±â ½ÃÀÛÇÑ Áø(òÚ)³ª¶ó ¶§ ÁÖº¯ °¢±¹ÀÌ ºÎ¸£´ø ȣĪÀÎ 'sin'¿¡¼­ À¯·¡Çß´ä´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¸ÞÀÌÁö(Ù¥ö½)À¯½Å ÀÌÈÄ ÀϺ»ÀÌ ´ë¿Üħ·«À» °³½ÃÇϸ鼭 'Áö³ª'¶õ Ç¥ÇöÀº Á¤Ä¡Àû »ö並 ¶ç±â ½ÃÀÛÇß°í, 1945³â ÀϺ»ÀÌ ÆÐ¸ÁÇÒ ¶§±îÁö Áß±¹°ú ±× º¯±¹°¡¸¦ À̸£´Â ¸êĪ(Ù¡öà)ÀÌ µÇ¾ú´ä´Ï´Ù.

¿äÁò ÀϺ»¿¡¼­´Â Áß±¹(ñéÏÐ)À» 'ÁÖ°íÄí'¶ó°í ºÎ¸¨´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¾î¶² ÀϺ»ÀÎÀÌ Áß±¹Àΰú ´ëÈ­Çϸ鼭 Áß±¹À»'½Ã³ª'¶ó°í Ç¥ÇöÇϸé, ±× Áß±¹ÀÎÀÇ ¾È¸é »ö±òÀÌ ¹Ù²ï ´ä´Ï´Ù. Çѱ¹»ç¶÷ ¸éÀü¿¡¼­ 'Á¶¼¾Áø'ÇÏ°í ºÎ¸£´Â °ÍÀ» »ó±âÇØº¸¸é µÉ °Í °°½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ÀϺΠÀϺ»¾î¸¦ Àß ¾Ë°í, ¹ÝÀÏÀǽÄÀÌ °­ÇÑ Áö½ÄÀεéÀº ãæÕÈØÒÃø¿¡ 'sina'¶ó´Â »çÀÌÆ® ¿µ¹®À̸§À» ¹Ù²Ù¶ó°í ¿ä±¸ÇÏ°íµµ ÀÖ´ä´Ï´Ù.

¡à ãæÕÈØÒÃø, "ËÇÙ£ ÀÇ»ç ¾ø´Ù"

½Å¶û¸ÁÃøÀº ÀÌ¿¡ ´ëÇØ 'sina'´Â ½Å¶û¸ÁÀÇ Àü½ÅÀÎ È­¿¬È¸»çÀÇ www.sinanet.com¿¡¼­ µû¿Â °ÍÀ̶ó¸é¼­, ±× ¶æÀ» º¸¸é ÀÚÁ¸À» ÈѼÕÇϱâ´Â Ä¿³ç ¿ÀÈ÷·Á Áß±¹ÀÎÀÇ ÀںνÉÀ» Ãæ¸¸ÇÏ°Ô ÇØÁÖ´Â À̸§À̶ó°í ÁÖÀåÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

Áï ±×µéÀº "'sina'´Â Áß±¹À» ¶æÇÏ´Â Àεµ¾îÀÇ Sino¿Í ¿µ¾îÀÇ Áß±¹ÀÎ China¸¦ ÇÕ¼ºÇؼ­ ¸¸µç 'Áß±¹'À̶õ ÀǹÌ"¶ó¸ç, "Àεµ¾î¿Í ¿µ¾î¸¦ ÇÕ¼ºÇÑ °ÍÀº Àü ¼¼°è Áß±¹ÀÎÀ» À§ÇØ ²÷ÀÓ¾øÀÌ »õ·Î¿î Á¤º¸¸¦ ¼­ºñ½ºÇÏ´Â ³×Æ®¿÷ üÁ¦¸¦ ¶æÇÑ´Ù"°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù. ÀϺ»¾îÀÇ 'Áö³ª'¿Í´Â ÃßÈ£ÀÇ °ü·Ãµµ ¾ø´Ù°í °çµé¸é¼­¿ä.

ÀÌ È¸»ç ÇÑ °ü°èÀÚ´Â "ÇÑ ±â¾÷ÀÌ À̸§À» ÁöÀ¸¸é¼­ ¸ðµç ³ª¶óÀÇ »çÀüÀ» µÚÀûÀÏ ¼ö´Â ¾ø´Â ÀÏ"À̶ó¸ç "ÀÌ¹Ì 2³â °¡±îÀÌ »ç¿ëÇØ¿Í ±× ¸íĪÀÌ ±¹³»¿Ü·Î Àß ¾Ë·ÁÁø »çÀÌÆ® À̸§À» ÀÌÁ¦¿Í¼­ ¹Ù²Ü ¼ö´Â ¾ø´Â ÀÏ"À̶ó°í ¸ø¹Ú¾Ò´ä´Ï´Ù.

¡à ¿µ¾î åÞÚ­ ~ese¿Í ~anÀÇ Â÷ÀÌ

½Å¶û¸ÁÀÇ 'sina'¸¦ µÑ·¯½Ñ ³í¶õ °úÁ¤¿¡¼­, ÀϺΠÁö½ÄÃþ¿¡¼­ ±×·± ½ÄÀÇ ¹ß»óÀ̶ó¸é ´õ ½Ã±ÞÈ÷ °íÃľßÇÒ °ÍÀÌ Áß±¹ÀÎÀ» ¶æÇÏ´Â ¿µ¹®'Chinese'¶ó´Â ÁÖÀåÀÌ Á¦±âµÆ½À´Ï´Ù. ¿µ±¹ÀεéÀº ¿µ¾î¿¡ ¹ÎÁ·À» °¡¸®Å°´Â Çü¿ë»ç ¾î¹Ì·Î -an°ú -ese¸¦ »ç¿ëÇߴµ¥, ±× Áß -ese´Â '¿­µîÇÑ''¾à¼ÒÇÑ''±«ÀÌÇÑ''°ïÃæ¿¡¼­ ÁøÈ­µÈ' µîÀÇ ¾ÇÀÇÀûÀÎ Àǹ̰¡ ³»Æ÷µÅÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Áß±¹ÀÎ(Chinese), ÀϺ»ÀÎ(Japanese), ¿ù³²ÀÎ(Vietnamese), Æ÷·çÅõÄ®ÀÎ(portuguese) µî ¿ª»çÀûÀ¸·Î ¿µ±¹°ú °¥µî ¹× Àû´ë°ü°è¸¦ À¯ÁöÇß´ø ³ª¶óµéÀÌ Èñ»ýÀÚ¶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹Ý¸é ¹Ì±¹ÀÎ, ¿µ±¹ÀÎ, µ¶ÀÏÀÎ µî -anÀ¸·Î ³¡³ª´Â °ÍÀº '¿ìµî ¹ÎÁ·'À» °¡¸®Å²´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.(Çѱ¹ÀÎÀº KoreanÀ̾ ´ÙÇàÈ÷ ÈÄÀÚ¿¡ ¼ÓÇϱº¿ä.)

¡à °á·ÐÀº '±¹·Â Áõ°­°ú ¹ßÀü'

ºÏ°æ½Åº¸(ÝÁÌÈãçÜÃ)µî Áß±¹ ¾ð·ÐµéÀº 'sina'¸¦ µÑ·¯½Ñ 'ÀÚÁ¸½É ³í¶õ'À» º¸µµÇϸ鼭 ÀλóÀûÀÎ °á·ÐÀ» ³»¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. À̵éÀº '~ese'°¡ ¾î¶² ¶æÀ̵çÁö ÀÌ °°Àº ¿µ¹® Ç¥ÇöÀº ÀÌ¹Ì ¼¼°èÀûÀ¸·Î °øÀεưí, Çö½ÇÀûÀ¸·Î Áß±¹ÀÎ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀϺ»ÀÎ, Æ÷¸£ÅõÄ®ÀÎ µî ¾î´À ³ª¶ó ´©±¸µµ ¹®Á¦»ï°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.

±×·¯¸é¼­ ´ëºÎºÐÀÇ Áß±¹ÀεéÀÌ Àß ¸ð¸£´Â Áö¿±ÀûÀΠǥÇöÀ» ³õ°í ÀÚÁ¸½ÉÀ» µûÁö´Â °ÍÀ̾߸»·Î, Çã¾àÇÑ Á¤½Å»óÅÂ¿Í ÆÐ±âºÎÁ·À» ³ªÅ¸³»´Â °ÍÀ̶ó°í ÀÏħ(ìéöÜ)À» °¡Çß½À´Ï´Ù. ÁøÁ¤ÇÑ ¹ÎÁ· ÀÚÁ¸(í»ðî)Àº ±¹·ÂÀÇ Áõ´ë¿Í ¹ßÀü¿¡¼­ ¿Â´Ù´Â °ÍÀÌ ±×µéÀÇ °á·ÐÀ̾ú½À´Ï´Ù.

ÇÊÀÚ´Â ÀιÎÀϺ¸ 20ÀÏÀÚ ¾î¶² ±â»ç¿¡¼­ "¾ÕÀ¸·Î ¸î ½Ê ³âÀÌ ÁßÈ­ ¹ÎÁ·ÀÇ À§´ëÇÑ ºÎÈïÀ» ÀÌ·ç´Âµ¥ °ü°ÇÀÌ µÇ´Â ¿ª»çÀû ½Ã±â"¶ó´Â Ç¥ÇöÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù. 20¼¼±â Áú°î(òîÍÙ)ÀÇ ¿ª»ç¸¦ °ÞÀº Áß±¹ÀÎÀº 21¼¼±â À§´ëÇÑ ºÎÈïÀ» À§ÇØ ÀýÄ¡ºÎ½ÉÇϰí ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀÌ µµÃ³¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®µµ Á¤½Å ¹Ù¦ Â÷¸®Áö ¾ÊÀ¸¸é ¾ÈµÇ°Ú½À´Ï´Ù./ï÷ê©Ðñµå¸² jungwk@chosun.com ¡á Áß±¹¾î ÇѸ¶µð Ù¥ÞÖкùþÙ½á¦Í£íâú¾êýìÑËÒÛ¯.

Ming(2)si(1)ke(4) hang(2)mu(3) shi(4)jie(4) jiang(1) xiang(4) you(2)ren(2) kai(1)fang(4).

Ç×°ø¸ðÇÔ ¹Î½ºÅ©È£°¡ °ð ¿©Çà°´µé¿¡°Ô °³¹æµË´Ï´Ù./³²¹æµµ½Ãº¸(ÑõÛ°Ô´ã¼ÜÃ) 9¿ù 26ÀÏ º¸µµ

=ÀÌ¹Ì ¾ÈÀü°ú ¿À¿°¹æÁö Æò°¡¸¦ °ÅÃÄ °ü¶÷°´µé¿¡°Ô °³¹æµÉ ¼ö ÀÖ´Â Á¶°ÇÀ» ¸ðµÎ °®Ãß¾ú±â ¶§¹®¿¡ 27ÀÏ °³¹æµÈ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ¹Î½ºÅ©È£°¡ Á¤¹ÚÇØÀÖ´Â Àå¼Ò´Â ¼±Àü(ä¢ ÷Ï+ô¹) »çÅÍ¿ìÀÚ¿À(ÞÞÔéÊÇ)¸¸ÀÔ´Ï´Ù. ¼±Àü½Ã ÇØ»ç±¹(ú­ÞÀÏÑ)Àº ÀÌ·± À¯»çÇÑ ½Ã¼³¿¡ Àû¿ëµÉ ¾ÈÀü ¹× ¿À¿°¹æÁö °ü¸®½Ã¼³ ±ÔÁ¤ÀÌ ¾ø¾î ±ÞÈ÷ »õ ±ÔÁ¤À» ¸¸µé¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

·¯½Ã¾ÆÁ¦ Ç׸ð ¹Î½ºÅ©È£¸¦ µµÀÔÇØ ºñ±º»ç¿ëÀ¸·Î °³Á¶ÇÑ µÚ ±º»çÅ׸¶°ø¿ø¿¡ Àü½ÃÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¼Ò½ÄÀº Áö³­ 5¿ù Â÷À̳ªÅ¬·´À» ÅëÇØ ÀüÇØµå¸° ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Î½ºÅ©È£´Â ºñ±º»ç¿ëÀ¸·Î °³Á¶µÆÁö¸¸ ¹«±âµéÀº ´ëºÎºÐ ¼±»ó¿¡ ±×´ë·Î ¹èÄ¡µÅÀÖ´ä´Ï´Ù. ±º»ç¿Í ¹«±â¿¡ °ü½ÉÀÖ´Â ºÐµé¿¡°Ô´Â ÁÁÀº ±¸°æ°Å¸®°¡ µÉ °Í °°½À´Ï´Ù.


All Contents Copyright by 1999-2006
For questions and comments, send e-mail to
pcway@hanafos.com
http://www.ldskorea.net
TEL: 010-4236-9900 / 031-726-9900 / FAX: 031-726-9966