Ȩ yellow01_next.gif LDS/Èı⼺µµ yellow01_next.gifº¹À½¿ø¸®

yellow01_back.gif¾ÕÀ¸·Î  ´ÙÀ½yellow01_next.gif  

 

 

¿µ¿øÇÑ °¡Á·
Ê«ïÔʦà÷êÓçµ îÜ
THE FAMILY CAN BE ETERNAL 

Á¦36Àå

 Picture of a family walking up a green hill together towards a temple.
°¡Á·Àº ¿µ¿øÈ÷ ÇÔ²² ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

 


 ÀÌ Áö»ó¿¡¼­ ÃÖÃÊÀÇ °¡Á·°ü°è´Â ¿ì¸®ÀÇ Çϳª´Ô ¾Æ¹öÁö²²¼­ ¾Æ´ã°ú À̺긦 °áÈ¥½ÃÅ°½Ã¾î ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù.(¸ð¼¼¼­ 4:21-24ÂüÁ¶) ±× ÀÌÈÄ·Î ¿ì¸® Àΰ£Àº °áÈ¥ÇÏ¿© Àڳฦ °¡Á® Á÷Á¢ °æÇèÀ» ÅëÇؼ­ ÇÏ´ÃÀÇ ºÎ¸ð°¡ µÇ´Â °ÍÀ» ¹è¿ì¶ó´Â ¸íÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ºê¸®°¨ ¿µ ´ë°üÀåÀº ¿ì¸®ÀÇ °¡Á·Àº ¾ÆÁ÷ ¿µ¿øÇÑ ¿ì¸®ÀÇ °¡Á·ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ÁÖ´ÔÀº ¿ì¸®°¡ ±×µéÀ» ¾î¶»°Ô ´Ù·ç´Â°¡¸¦ º¸½Ã±â À§ÇØ ¿ì¸®¿¡°Ô ¸Ã±â½Å °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ Ãæ½ÇÇϸé, ±×µéÀº ¿µ¿øÈ÷ ¿ì¸®¿¡°Ô ÁÖ¾îÁú °ÍÀÌ´Ù. Áö»ó¿¡¼­ ¿ì¸®°¡ ÇàÇÏ´Â ÀÏÀº ¿ì¸®°¡ ÇÏ´ÃÀÇ ºÎ¸ð°¡ µÇ±â¿¡ ÇÕ´çÇÑÁö ¾Æ´ÑÁö¸¦ °áÁ¤ÇÏ°Ô µÈ´Ù.(Á¦2Àå " ¿ì¸®ÀÇ ÇÏ´Ã °¡Á·"ÂüÁ¶)

°¡Á·ÀÇ Á߿伺

Çϳª´Ô ¾Æ¹öÁö´Â ¾Æ´ã¿¡°Ô À̺긦 ÁֽŠÈÄ ±×µé¿¡°Ô Àڳฦ °¡Áö¶ó°í ¸íÇϼ̴Ù.(â¼¼±â 1:28ÂüÁ¶) ±×´Â ¶ÇÇÑ ¿ì¸®¿¡°Ô °áÈ¥ÀÇ ¸ñÀûÀº ±×ÀÇ ¿µÀÇ Àڳ࿡°Ô À°½ÅÀ» ºÎ¿©ÇÑ´Â °ÍÀ̶ó°í ¸»¾¸Çϼ̴Ù. ºÎ¸ð·Î¼­ÀÇ ¿ì¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ Çϳª´Ô ¾Æ¹öÁöÀÇ µ¿¿ªÀÚÀÌ´Ù. ±×´Â ¿µÀÇ ÀÚ³àµé¿¡°Ô À°½ÅÀ» ÀÔ°ÔÇÏ¿© Áö»ó »ýÈ°À» °æÇèÇÏ°Ô µÇ±â¸¦ ¿øÇϽŴÙ. ¿ì¸®°¡ ÀÚ³àµéÀ» ÀÌ ¼¼»ó¿¡ µ¥¸®°í ¿À´Â °ÍÀº Çϳª´Ô ¾Æ¹öÁöÀÇ °èȹÀ» µ½´Â °ÍÀÌ µÈ´Ù.

¸ðµç »õ·Î¿î ÀÚ³à´Â ±â»ÝÀ¸·Î ¿ì¸®ÀÇ °¡Á¤¿¡ ¸Â¾Æµé¿©¾ß ÇÑ´Ù. ±×µéÀº ¸ðµÎ Çϳª´ÔÀÇ ÀÚ³àÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ½Ã°£À» ³»¾î ¿ì¸®ÀÇ ÀÚ³à¿Í Áñ±â°í ÇÔ²² ³î°í °¡¸£ÃÄ ÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. µ¥À̺ñµå ¿À ¸ÆÄÉÀÌ ´ë°üÀåÀº ÀÌ·¸°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù. "¿µ»ýÀ» ÁغñÇϱâ À§ÇÑ °¡Àå ÈǸ¢ÇÑ Àå¼Ò´Â °¡Á¤À̶ó°í ³ª´Â Áø½ÉÀ¸·Î ¹Ï½À´Ï´Ù.... "("°¡Á¤ »ýÈ°À» À§ÇÑ Ã»»çÁø" ÀÓÇÁ¸£¸£ºê¸ÕÆ® À̶ó. 1963³â 4¿ùÈ£, 252ÂÊ) ¿ì¸®´Â °¡Á¤¿¡¼­ ¿ì¸®ÀÇ °¡Á·°ú ÇÔ²² ÀÚÁ¦½É°ú Èñ»ý°ú Ã漺°ú ÀÏÀÇ Á߿伺À» ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ¶ÇÇÑ ÀÌ°÷¿¡¼­ ¼­·Î »ç¶ûÇÏ°í, ¿ìÁ¤À» ³ª´©°í ºÀ»çÇϱ⸦ ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Ù. ¾Æ¹öÁö¿Í ¾î¸Ó´Ï´Â ±×µéÀÇ Àڳ࿡°Ô Çϳª´Ô ¾Æ¹öÁö¿¡ °üÇì °¡¸£Ä¥ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù. ±×µéÀº ±×µéÀÌ ±×ÀÇ °è¸íÀ» ÁöÅ´À¸·Î½á ±×¸¦ »ç¶ûÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¸ð¹üÀ¸·Î º¸¿© ÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ºÎ¸ð´Â ¶ÇÇÑ ±×µéÀÇ ÀÚ³àµé¿¡°Ô ±âµµÇÒ °Í°ú °è¸í¿¡ ¼øÁ¾ÇÒ °ÍÀ» °¡¸£ÃÄ¾ß ÇÑ´Ù.(Àá¾ð 22:6ÂüÁ¶)

Åä·Ð

  • ÁÖ´ÔÀº ¿Ö ¿ì¸®¿¡°Ô °¡Á·À» Á̴ּ°¡?
  • ¿Ö °¡Á¤Àº ¿µ»ýÀ» ÁغñÇϱâ À§ÇÑ °¡Àå ¾Ë¸Â´Â Àå¼ÒÀΰ¡?


¿µ¿øÇÑ °¡Á·

¿ì¸®ÀÇ °¡Á·Àº ¸ðµÎ ¿µ¿øÈ÷ ÇÔ²² ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÃູÀ» ´©¸®±â À§ÇØ ¿ì¸®´Â ¼ºÀü¿¡¼­ °áÈ¥ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸®°¡ ¼ºÀÜ ¹Û¿¡¼­ °áÈ¥ÇÑ´Ù¸é, ¹Ý·ÁÀÚ ÁßÀÇ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ »ç¸ÁÇÏ°Ô µÇ¸é ±× °áÈ¥Àº ³¡³ª°í ¸¸´Ù. ¿ì¸®°¡ ¸á±â¼¼µ¦ ½Å±ÇÀÇ ±Ç´É¿¡ ÀÇÇØ ¼ºÀü¿¡¼­ °áÈ¥ ÇÒ ¶§, ¿ì¸®´Â Çö¼¼¿Í ¿µ¿øÀ» À§ÇÑ °áÈ¥À» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. Á×À½ÀÌ ¿ì¸®¸¦ ºÐ¸®½Ãų ¼ö ¾ø´Ù. ¿ì¸®°¡ ÁÖ´ÔÀÇ °è¸í¿¡ ¼øÁ¾ÇÒ ¶§ ¿ì¸®ÀÇ °¡Á·Àº ¸ðµÎ ¿µ¿øÈ÷ ³²Æí°ú ¾Æ³»¿Í ÀÚ³à·Î¼­ ÇÔ²² ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

Åä·Ð

  • ¿ì¸®ÀÇ °¡Á·ÀÌ ¿µ¿øÇØÁö±â À§ÇØ ¿ì¸®°¡ ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀº ¹«¾ùÀÎÁö Åä·Ð ÇÑ´Ù.


»ç¶û½º·± °¡Á· °ü°è

³²Æí°ú ¾Æ³»·Î¼­ ¿ì¸®´Â ¼­·Î ÀÌÇØÇÏ°í Ä£ÀýÈ÷ ´ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ´Ù¸¥ °¡Á·ÀÇ ±âºÐÀ» »óÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¸»À̳ª ÇൿÀ» Çؼ­´Â ¾ÈµÈ´Ù. ¿ì¸®´Â ¼­·Î ÇູÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀ» Çϵµ·Ï ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ÀÚ³àµé¿¡°Ô ¼­·Î »ç¶ûÇϵµ·Ï °¡¸£Ä¡´Â °Í ¿ª½Ã ºÎ¸ð°¡ Á®¾ß ÇÒ Ã¥ÀÓÀÌ´Ù. ¸ô¸ó°æ¿¡¼­, º£³Ä¹Î ¿ÕÀº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¼³¸íÇß´Ù.

"³ÊÈñ´Â ³ÊÀÇ Àڳฦ Çæ¹þ°í ±¾ÁÖ¸®°Ô ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÒ °ÍÀÌ¿ä... ¼­·Î ½Î¿ì°Å³ª ´ÙÅõÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í... ³ÊÈñ´Â ´Ù¸¸ Àúµé¿¡°Ô Áø¸®¸¦ ÁöÄÑ ½ÅÁßÇÏ°Ô »ì±â¸¦ °¡¸£Ä¡°í, ¼­·Î »ç¶ûÇÏ°í ¼­·Î µµ¿ó±â¸¦ °¡¸£Ä¡¸ç"(¸ð»çÀ̾߼­ 4:14-15)

¿ì¸®´Â ÇÑ °¡Á·À¸·Î¼­ °Ý·ÁÇϸç Áø½ÉÀ¸·Î ĪÂùÇØ ÁÖ¸ç ¼­·Î ÀڽۨÀ» °®µµ·Ï µµ¿ÍÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¸ðµç ÀÚ³àµé¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÌ Áß¿äÇÑ Á¸ÀçÀÓÀ» ´À³¢°Ô ÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â °¢ Àڳడ ÇàÇÏ´Â ÀÏ¿¡ °ü½ÉÀ» º¸¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÚ³àµé¿¡°Ô »ç¶û°ú °ü½ÉÀ» º¸¿©¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ±×µéÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ¾ó¸¶³ª »ç¶û½º·¯¿î Á¸ÀçÀΰ¡¸¦ ¾Ë °Ô ÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. Àú³àµéµµ ÀÌ¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ºÎ¸ð¸¦ »ç¶ûÇÏ°í ÀÖÀ½À» ³ªÅ¸³» º¸¿©¾ß ÇÑ´Ù. ÀÚ³à´Â ¹«¸ð´Ô²² ¼øÁ¾ÇÏ°í ÀÚ¶û½º·¯¿î Àڳడ µÉ ¼ö ÀÖ´Â ±×·¯ÇÑ »ýÈ°À» Çϵµ·Ï ³ë·Â ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×µéÀº ±×µéÀÇ ºÎ¸ð¿Í °¡Á·ÀÇ À̸§¿¡ ¿µ±¤À» °¡Á®´Ù ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀ» ÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

Åä·Ð

  • ¿¡º£¼Ò¼­ 4:29-32À» ÇÔ²² Àд´Ù.
  • ¿ì¸®ÀÇ °¡Á¤¿¡¼­ ¾î¶»°Ô Á¶È­¸¦ ÀÌ·ê ¼ö ÀÖÀ»±î?


¼º°øÀûÀÎ °¡Á¤À» ÀÌ·èÇÏ´Â ¹æ¹ý

ÇØ·Ñµå ºñ¸® ´ë°üÀåÀº ÀÌ·¸°Ô °¡¸£ÃÆ´Ù. "¿©·¯ºÐ²²¼­ ÇÏ½Ç ÁÖ´ÔÀÇ »ç¾÷Áß¿¡¼­ °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¿©·¯ºÐÀÌ °¡Á¤ ¾È¿¡¼­ ÇàÇÏ´Â ÀÏÀÓÀ» ±â¾ïÇϽʽÿÀ."(°¡Á¤À» °­È­ÇÔ.[¼ÒÃ¥ÀÚ 1973] 7ÂÊ)

´ÙÀ½ À̾߱â´Â ÀÌÁ¡¿¡ °üÇØ Àß ¼³¸íÇØ ÁÖ°í ÀÖ´Ù.

½ºÆæ¼­ ´õºí·ù Å´º¼ ´ë°üÀåÀº ¼ºÀü °áÈ¥ ÀǽÄÀ» ÇàÇϽŠÈÄ, ÀþÀº ºÎºÎÀÇ ºÎ¸ðµé°ú Àλ縦 ³ª´©¾ú´Ù. ¿©·¯ ¾Æ¹öÁö ÁÖ¿¡¼­ ÇÑ ºÐÀº ¸®·¸°Ô ¸»Çß´Ù. "³ªÀÇ ¾Æ³»¿Í ³ª´Â Æò¹üÇÑ »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ³²´Þ¸® ƯÃâÇÑ Á¡Àº Çϳªµµ ¾ø½À´Ï´Ù¸¸, ¿ì¸®´Â °¡Á·À» ¸Å¿ì ÀÚ¶û½º·´°Ô »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù." ±× ¾Æ¹öÁö´Â 8¸íÀÇ Àڳడ ¸ðµÎ ¼ºÀü¿¡¼­ °áÈ¥Çß´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. ±×µéÀº ¸ðµÎ ½Å¾Ó½ÉÀÌ °±°í ±³È¸¿¡¼­ ¿­½ÉÈ÷ ºÀ»çÇÏ¸ç °¡Á¤¿¡¼­ º¹À½À» °¡¸£Ä¡°í ÀÖ´Ù.

Å´º¼ ´ë°üÀåÀº ±× ¾Æ¹öÁöÀÇ °ÅÄ£  ¼Õ°ú ÁÖ¸§Áø ¾ó±¼À» ¹Ù¶óº¸¸ç ÀÌ·¸°Ô ¸»¾¸Çß´Ù. "³»°¡ ÀÌÁ¦±îÁö µè´ø Áß °¡Àå À§´ëÇÑ ¼º°øÀÔ´Ï´Ù.... ÇüÁ¦´ÔÀº ÀÌ À§´ëÇÑ °¡Á·À» Å°¿ì°í ¾ç¿íÇÏ¸ç ½Å¾Ó½ÉÀ» ±æ·¯ ÁÖ°í ½º½º·Î ÀÇ·Î¿î »îÀ» »ì¾Æ¿ÔÀ¸¹Ç·Î ÀÌ Áö»ó¿¡ º¸³»Áø ÇüÁ¦´ÔÀÇ ¸ñÀûÀ» ´Þ¼ºÇϽŠ°ÍÀÔ´Ï´Ù. »ç¶ûÇÏ´Â ÇüÁ¦´Ô, ÇüÁ¦´ÔÀº Áø½Ç·Î ƯÃâÇÑ ºÐÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ÃູÀÌ ÇÔ²² ÇÏ½Ç °ÍÀÔ´Ï´Ù."(½ºÆæ¼­ ´õºíÈÄ Å´º¼, ´ëȸº¸°í, 1971³â 10¿ù, 152-153ÂÊ)

»çźÀº ¿ì¸®ÀÇ Çϳª´ÔÀ¸ °èȹ °¡¿îµ¥ °¡Á·ÀÌ ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇÑ°¡¸¦ À߾˰í ÀÖ´Ù. »çźÀº ¿ì¸®°¡ ÁÖ¿Í °¡±îÀÌ ÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ°í ±×ÀÇ ¿µÀÌ ¿ì¸®¿Í ÇÔ±úÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ¿© °¡Á·À» ¸êÇÏ·Á ÇÏ°í ÀÖ´Ù. »çźÀº ¿ì¸®ÀÇ °¡Á·À» ¼­·Î ºÐ¸®½ÃÅ°·Á´Â ÀÏÀ» ½ÃµµÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¿ì¸®´Â ´©±¸³ª ÇູÇÏ°í ÈÇ·îÇÑ °¡Á·ÀÌ µÇ±â¸¦ ¿øÇÑ´Ù. ´ÙÀ½Àº ¿ì¸®°¡ ±×°ÍÀ» ¼ºÃëÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÉ Á¦¾ðÀÌ´Ù.

  1. ¸ÅÀÏ ¾Æħ Àú³áÀ¸·Î °¡Á· ±âµµ¸¦ °®´Â´Ù.(´ÏÆÄÀ̻M 18:21ÂüÁ¶)
  2. Àû¾îµµ 1ÁÖÀÏ¿¡ ÇÑ ¹ø¾¿ ¸ðµç °¡Á·ÀÌ ÇÔ²² ¸ð¿© º¹À½ ¿ø¸®¸¦ °øºÎÇÔÀ¸·Î½á Àڳ࿡°Ô º¹À½À» °¡¸£Ä£´Ù. " ÀÌ ±³È¸¿¡´Â ¸ÅÀÏ °æÀüÀ» ÀÐÀ» ½Ã°£À» °®Áö ¸øÇÏ´Â °¡Á·Àº ¾øÀ» °ÍÀ̸ç, ¶Ç À־µµ ¾ÈµË´Ï´Ù. (¿¡ÀÌÄ¡ ¹öÅ© ÇÇÅͽ¼, ´ëȸº¸°í, 1975³â 4¿ù 79Á·)
  3. °¡Á·°ú ÇÔ²² ÀÛ¾÷ °èȹÀ̳ª, ¼ÒdzÀ̳ª °¡Á·ÀÇ °áÁ¤ »çÇ× µîÀ» ÇàÇÑ´Ù.
  4. ³²Æí°ú ¾Æ³»´Â ¸ÅÀÏ ¹ã ÇÔ²² ¹«¸­À» ²ú°í  ±âµµÇÑ´Ù.
  5. Ä£ÀýÇÏ°í ÀÎÀçÇÏ°í, ¿À·¡Âü°í °ü´ëÇÏ°Ô µÇµµ·Ï ÇÑ´Ù.(¸ð·Î³ªÀ̼­ 7:45-7:48ÂüÁ¶)
  6. ±ÔÄ¢ÀûÀ¸·Î ±³È¸ ¸ðÀÓ¿¡ Âü¼®ÇÑ´Ù.(±³¸®¿Í ¼º¾à 59:9-10ÂüÁ¶)
  7. ±³¸®¿Í ¼º¾à 89:119¿¡ µé¾î ÀÖ´Â ÁÖ´ÔÀÇ ±Ç°í¸¦ µû¸¥´Ù. "³ÊÈñ¿Í ³ÊÈñ ÁÖº¯À» Á¤¸®Ç϶ó. ¸ðµç ¿ä±äÇÑ °ÍÀ» ÁغñÇ϶ó. Áý °ð ±âµµÀÇ Áý. ±Ý½ÄÀÇ Áý, ½Å¾ÓÀÇ Áý, Çй®ÀÇ Áý, ¿µ±¤ÀÇ Áý, Áú¼­ÀÇ Áý, Çϳª´ÔÀÇ ÁýÀ» ÁöÀ¸¶ó."
  8. °¡Á· ¿ª»ç¸¦ ±â·ÏÇÏ°í °¡Á· °èº¸¸¦ ¸ðÀº´Ù.

°¡Á·Àº ¸»Àϼºµµ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ±³È¸¿¡¼­ °¡Àå Áß¿äÇÑ ´ÜÀ§ÀÌ´Ù. ±³È¸´Â °¡Á·ÀÌ ¿µ¿øÇÑ Ãູ°ú ½Â¿µÀ» ¾ò´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÇ±â À§ÇØ Á¸ÀçÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±³È¸ÀÇ Á¶Á÷°ú ÇÁ·Î±×·¥Àº ¿ì¸®¸¦ °³ÀÎÀûÀ¸·Î °­È­½ÃÅ°°í °¡Á·°ú ÇÔ²² ¿µ¿øÈ÷ »ì ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½°íÀÚ °èȹµÈ °ÍÀÌ´Ù.

Åä·Ð

  • ÈǸ¢ÇÑ °¡Á¤À» ÀÌ·ç±â À§ÇØ ¿ì¸®°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏ¿¡´Â ¹«¾ùÀÌ Àִ°¡?
  • °¡Á·ÀÌ ÇÔ²² ¼öÁÖÀÏ µ¿¾È ½Çõ Çϵµ·Ï ³ë·ÂÇÒ ¿ø¸®¸¦ Á¤ÇÑ´Ù.

º¸Ã漺±¸

  • ¸ð¼¼¼­ 2:27 -2:28 (¾ÈÀÚ¿Í ¿©ÀÚ¸¦ âÁ¶ÇϽðí ÃູÇϽÉ.)
  • â¼¼±â 2:24  (³²ÀÚ´Â ±×ÀÇ ¾Æ³»¿Í °áÇÕÇØ¾ß ÇÔ.)
  • ±³¸®¿Í ¼º¾à 49:15-16 (Çϳª´ÔÀÌ °áÈ¥À» Á¤ÇϽÉ)
  • ¿¡º£¼Ò¼­ 6:4 (Àڳฦ ÀÇ·Ó°Ô ÈƷýÃÅ´.)
  • ±³¸®¿Í ¼º¾à 132:25-21 (¿µ¿øÇÑ °áÈ¥)
  • ±³¸®¿Í ¼º¾à 88:119-126 (¼º°øÀûÀÎ °¡Á·À» À§ÇÑ °¡¸£Ä§.)

 

 È¨ yellow01_next.gif LDS/Èı⼺µµ yellow01_next.gifº¹À½¿ø¸®

yellow01_back.gif¾ÕÀ¸·Î  ´ÙÀ½yellow01_next.gif  


         All Contents Copyright by 1999-2012
http://www.ldskorea.net
TEL: 010-4236-9900 / 070-7620-9900 / FAX: 031-726-9966
For questions and comments, send e-mail to
pcway@naver.com