살아 계신 그리스도
사도들의 간증
예수 그리스도 후기성도
교회
English
이천 년 전에 있었던 예수 그리스도의 탄생을 기념하며, 그분의 비길
데 없는 삶의 실재와 그 분의 위대한 속죄 희생의 무한한 가치에 관해 간증드립니다. 지금까지 지상에 살았고 또 앞으로 살게 될 모든 사람들에게
어느 누구도 그토록 심오한 영향을 미치지는 못했습니다.
그분은 구약의 위대한 여호와였고 신약의 메시야 이셨습니다. 그분은 아버지의 지시에
따라 지구를 창조하셨습니다. "만물이 그로
말미암아 지은 바 되었으니 지은 것이 하나도 그가 없이는 된 것이 없느니라"
(요한복음 1:3) 그분은 아무런
죄도 없으셨지만 모든 의를 이루시기 위해 침례를 받으셨습니다. 그분은 "두루 다니시며 착한 일을 행하"
(사도행전 10:38)셨고 오히려 그 때문에 멸시 당하셨습니다. 그분의
복음은 평화와 선의의 메시지였습니다. 그분은 모든 사람들에게 그분이 보이신 모범대로 행하라고 간곡하게 말씀하셨습니다. 팔레스타인의 길을 걷고,
병자를 치유하며, 소경을 보게 하고 죽은 자를 살리셨습니다. 그분은 영원에 관한 진리와 전세의 실재와 지상 생활의 목적과 내세에서의 하나님의
아들과 딸들로서의 잠재력에 대해 가르치셨습니다.
그분은 자신의 위대한 속죄 희생을 기억하도록 성찬을 제정하셨습니다. 그분은 체포되어
무고한 혐의로 정죄받고 폭도들의 원대로 유죄 판결을 받았으며, 갈보리의 십자가에서 사형을 당하는 선고를 받으셨습니다. 그분은 온 인류의 죄를
속죄하시려고 목숨을 내주셨습니다. 그분의 속죄 희생은 지상에 살게 되어 있는 모든 사람들을 대신한 위대한 선물이었습니다.
우리는 온
인류 역사의 중심이 되시는 그분의 삶이 베들레헴에서 시작되지도 않았고 갈보리에서 끝나지도 않았다는 사실을 엄숙하게 간증합니다. 그분은 아버지의
장자였고 육신을 입은 독생자였으며 세상의 구속주이셨습니다.
그분은 무덤에서 일어나시어 "잠자는 자들의 첫 열매가 되셨"(고린도전서
15:20)습니다. 부활하신 주님은 지상에 계시는 동안 사랑하셨던 사람들을
방문하셨으며, 고대 미대륙에 살고 있던 그분의 "다른 양들" (요한복음 10:16)에게도 성역을 베푸셨습니다. 현대에도, 주님은 아버지와 함께 소년 요셉 스미스에게 나타나시어 오래 전부터
약속된 "때가 찬 경륜"(에베소서 1:9)의 시대를 여셨습니다.
선지자 조셉은 살아
계신 그리스도에 대해 이렇게 기록했습니다. "그의 눈은 불꽃 같고 머리털은 그
희기가 깨끗한 눈 같고 그 얼굴은 햇빛보다 더 밝게 빛나고 그 음성은 격한 홍수소리 같으니, 곧 여호와의 음성이라. 이르시되,
"나는
처음이요, 마지막이라. 살아 있는 자요, 죽임을 당하였던 자니, 아버지와 너희의 중보자니라."
(교리와 성약 110:3-4)
이 선지자는 그분에 관해 또 이렇게 선언했습니다.
"또 이 어린 양에 대하여 여러 가지 간등을 드리더니, 마지막으로 우리가 드리는
어린양에 대한 간증은 이러하니, 곧 저는 살아 계시다 함이니라.
"이는 우리가 하나님 우편에 있는 저를 보았고, 또 저는 아버지의
독생자라 간증하는 음성을 들었고,
"또 저로 말미암아, 저를 통하여, 저로 인하여 세상이 창조되어 지금 존재하며 거기 사는 주민은
하나님이 낳으신 아들 딸이라는 간증을 들었음이니라."
(교리와 성약
76:22-24)
우리는 그분의 신권과
교회가 지상에 회복되었으며 그분의 교회가 "사도들과 선지자들의 터 위에 세우심을 입(었으며) 그리스도 예수께서 친히 모퉁이 돌이 되셨"
(에베소서 2:20)다는 것을 엄숙하게
선언합니다.
우리는 그분이 언젠가
지상에 돌아오시리라는 것을 간증합니다.
"여호와의 영광이 나타나고 모든 육체가 그것을 함께 보리라"
(이사야
40:5) 그분은 만왕의 왕으로서 다스리실
것이며 만주의 주로서 통치하실 것입니다. 또한 모든 무릎이 무릎을 꿇고 모든 혀가 그분 앞에 경배의 말을 하게 될 것입니다. 우리는 저마다 그분
앞에 서서 우리의 행위와 마음 속의 소망에 따라 심판 받게 될 것입니다.
합당하게 성임 받은 그분의 사도로서 우리는 예수님이 살아 계신 그리스도시요 하나님의 영원한 아들이라는 사실을 간증드립니다. 그분은 위대한 왕인 임마누엘이시며 오늘날 아버지의 우편에 서 계십니다. 그분은 세상의 빛이요 생명이요 소망이십니다. 그분의 길은 이 생에서는 행복으로 인도하고 장차 올 세상에서는 영생으로 인도하는 길입니다. 그 어느 것으로도 비길 데 없는 선물로서 거룩한 아들을 주신 하나님께 감사드립시다.
2000년 1월 1일 제일회장단 및 십이사도 정원회
|
제일회장단
|
|
십이사도 정원회
|
THE TESTIMONY OF THE APOSTLES As we commemorate the birth of Jesus Christ two millennia ago, we offer our testimony of the reality of His matchless life and the infinite virtue of His great atoning sacrifice. None other has had so profound an influence upon all who have lived and will yet live upon the earth. He was the Great Jehovah of the Old Testament, the Messiah of the New. Under the direction of His Father, He was the creator of the earth. "All things were made by him; and without him was not any thing made that was made" (John 1:3). Though sinless, He was baptized to fulfill all righteousness. He "went about doing good" (Acts 10:38), yet was despised for it. His gospel was a message of peace and goodwill. He entreated all to follow His example. He walked the roads of Palestine, healing the sick, causing the blind to see, and raising the dead. He taught the truths of eternity, the reality of our premortal existence, the purpose of our life on earth, and the potential for the sons and daughters of God in the life to come. He instituted the sacrament as a reminder of His great atoning sacrifice. He was arrested and condemned on spurious charges, convicted to satisfy a mob, and sentenced to die on Calvary's cross. He gave His life to atone for the sins of all mankind. His was a great vicarious gift in behalf of all who would ever live upon the earth. We solemnly testify that His life, which is central to all human history, neither began in Bethlehem nor concluded on Calvary. He was the Firstborn of the Father, the Only Begotten Son in the flesh, the Redeemer of the world. He rose from the grave to "become the firstfruits of them that slept" (1 Corinthians 15:20). As Risen Lord, He visited among those He had loved in life. He also ministered among His "other sheep" (John 10:16) in ancient America. In the modern world, He and His Father appeared to the boy Joseph Smith, ushering in the long-promised "dispensation of the fulness of times" (Ephesians 1:10). Of the Living Christ, the Prophet Joseph wrote: "His eyes were as a flame of fire; the hair of his head was white like the pure snow; his countenance shone above the brightness of the sun; and his voice was as the sound of the rushing of great waters, even the voice of Jehovah, saying: "I am the first and the last; I am he who liveth, I am he who was slain; I am your advocate with the Father" (D&C 110:3–4). Of Him the Prophet also declared: "And now, after the many testimonies which have been given of him, this is the testimony, last of all, which we give of him: That he lives! "For we saw him, even on the right hand of God; and we heard the voice bearing record that he is the Only Begotten of the Father— "That by him, and through him, and of him, the worlds are and were created, and the inhabitants thereof are begotten sons and daughters unto God" (D&C 76:22–24). We declare in words of solemnity that His priesthood and His Church have been restored upon the earth—"built upon the foundation of . . . apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone" (Ephesians 2:20). We testify that He will someday return to earth. "And the glory of the Lord shall be revealed, and all flesh shall see it together" (Isaiah 40:5). He will rule as King of Kings and reign as Lord of Lords, and every knee shall bend and every tongue shall speak in worship before Him. Each of us will stand to be judged of Him according to our works and the desires of our hearts. We bear testimony, as His duly ordained Apostles—that Jesus is the Living Christ, the immortal Son of God. He is the great King Immanuel, who stands today on the right hand of His Father. He is the light, the life, and the hope of the world. His way is the path that leads to happiness in this life and eternal life in the world to come. God be thanked for the matchless gift of His divine Son.
(See Testimonies home page; Teachings About Jesus Christ home page) |
