»çÇØ µÎ·ç¸¶¸® ¿¬±¸¸¦ Áö¿øÇÏ´Â
BYU ÇÁ·ÎÁ§Æ®

À¯Å¸ ÁÖ ÇÁ·Îº¸


    ºê¸®°¨ ¿µ ´ëÇб³ÀÇ ÇÐÀÚµéÀÌ »çÇØ »çÇØ µÎ·ç¸¶¸®¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸¸¦ Áö¿øÇÏ°í, µÎ·ç¸¶¸®ÀÇ ³»¿ëÀÌ ¼¼»ó »ç¶÷µé¿¡ ¼±º¸ÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Â »ç½ÇÀÌ ¹àÇôÁ® ÁÖ¸ñ°ú Âù»ç¸¦ ¹Þ°í ÀÖ ´Ù. À̵éÀº ´ÙÀ½°ú °°Àº ¸î °¡Áö ¹æ¹ýÀ¸·Î ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏ¿¡ µµ¿òÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù.

 1. ÃÖ±Ù ºê¸®°¨ ¿µ ´ëÇб³¿Í ÀÌ ´ëÇб³ÀÇ °í´ë Ž±¸ ¹× ¸ô¸ó ¿¬±¸ Àç´Ü (FARMS)Àº ¿¹·ç»ì·½ÀÇ »çÇØ µÎ·ç ¸¶¸® Àç´Ü°ú Çù·ÂÇÏ¿© ±Ùµ¿ ¿¬±¸¸¦ À§ÇÑ BYU ¿¹·ç»ì·½ ¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¿­¸° À¯´ë »ç¸· µÎ·ç¸¶¸® ´ëȸ¿¡¼­ CD-ROM µ¥ÀÌŸº£À̽º¿¡ ´ãÀº ¾öû³­ ºÐ·®À» °ø°³Çß´Ù. ÀÌ ´ëȸ¿¡¼­ ¿¹·ç »ì·½ÀÇ »çÇØ µÎ·ç¸¶¸® ¿¬±¸ÆÀÀÇ ÆÀÀåÀÎ ¿¥¸¶´©¿¤ Åäºê¿Í BYUÀÇ ±³¼öÀ̸ç ÀÛ³â±îÁö µÎ·ç¸¶¸®ÀÇ ³»¿ëÀ» ¹ø¿ª Çß´ø ´ë³Ê ¿¥ ÆÄÀÌÅ©, µ¥À̺ñµå ¾Ë ½Ç¸®, µµ³Îµå ´õºí·ù Æи®¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Àú¸íÇÑ »çÇØ µÎ·ç¸¶¸® ¿¬±¸ ÇÐÀÚµéÀÇ ¿¬±¸ ³í¹®ÀÌ ¹ßÇ¥µÇ¾ú´Ù.

"´ëȸ¿¡ Âü¼®ÇϽŠÇÐÀÚµéÀº ¿ì¸®ÀÇ ³ë·Â¿¡ ´ëÇØ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÁöÁöÀÇ ¶æÀ» º¸¿© Áּ̽À´Ï´Ù. ±×µéÀº Àü¿¡´Â ¼ö¸¹Àº ±³À縦 ÆîÃÄ º» µÚ¿¡¾ß ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ ¾ú´ø ÀڷḦ ¼Õ½±°Ô Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ °Í¿¡ ´ëÇØ ´ë´ÜÈ÷ ±â»Ú°Ô ¿©±â°í ÀÖ½À ´Ï´Ù."¶ó°í Æи® ÇüÁ¦´Â ¸»ÇÑ´Ù. Æи® ÇüÁ¦´Â ÀÌ ´ëȸ¿¡¼­ BYU¿¡ º»ºÎ¸¦ µÎ°í °í´ë °æÀü ¿¬±¸¿¡ ÁÖ·ÂÇØ ¿Â ºñ¿µ¸® ±³À° ¹ýÀÎÀÎ FARMSÀÇ Æ¯º° ÇÁ·Î Á§Æ® Ã¥ÀÓÀÚÀÎ ½ºÆ¼º» ´õºí·ù º¸·¡½ºÀÇ µµ¿òÀ¸·Î µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ °ø°³Çß´Ù.
 


BYU ÇÐÀÚÀÎ µµ³Îµå ´õºÒ·ù Æ丮(¿ÞÂÊ)´Â µÎ·ç¸¶¸® ¹ø¿ª°¡ ÁßÀÇ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ´Ù.
¿¥¸¶´©¿¤ Åäºê´Â ¿¹·ç»ì·½ÀÇ µÎ·ç¸¶¸® ¿¬±¸ÆÀÀÇ ÆÀÀåÀÌ´Ù.

 

BYU¿Í FARMS°¡ 1993³âºÎÅÍ ÀÛ¾÷ ÇØ ¿Â »çÇØ µÎ·ç¸¶¸® µ¥ÀÌÅͺ£À̽º´Â 1³â À̳»¿¡ ÇÐÀÚ¿Í ÀϹÝÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÉ ¿¹Á¤À̸ç, »ç¿ëÀÚµéÀº µÎ·ç ¸¶¸®¿Í µÎ·ç¸¶¸® Á¶°¢µéÀÇ ±×·¡ÇÈ Çü»óÀ» È­»ó¿¡ ¶ç¾î º¼ ¼ö ÀÖ°í, È÷ºê¸®¾î ¿ø¹®°ú ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¹ø¿ªº»À» µ¿½Ã¿¡ Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, µÎ·ç¸¶¸®ÀÇ ±ÛÀÚ¸¦ È®´ëÇØ º¼ ¼öµµ ÀÖ°Ô µÈ´Ù. »ç¿ëÀÚµéÀº ¶ÇÇÑ ÀÌ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ »ç¿ëÇÔÀ¸·Î½á µÎ·ç¸¶¸®¿Í ¼ö¹é, ¼öõ Á¶°¢À¸·Î µÇ¾î ÀÖ´Â µÎ·ç¸¶¸® Á¶°¢ »çÁøÀÇ ¼±¸íÅ並 ´õ¿í ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¸ç, Áï¼®¿¡¼­ °¢ ³¹¸»À» ºñ±³ ¿¬±¸ÇØ º¼ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ µ¥¾ÆÅͺ£À̽º¿¡´Â ³íÆò, ÀâÁö ±â»ç, Âü°í ¹®Çå, µÎ·ç¸¶¸®¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸ ÀÚ·áÀÇ ¿ë¾î »öÀÎ ¹× È÷ºê¸®¾î¿Í ¾Æ¶÷¾î¿Í ¿µ¾î·Î ÀÔ·ÂµÈ ±¤¹üÀ§ÇÑ ºÐ·®ÀÇ µÎ·ç¸¶¸® °ü·Ã ¿ë¾î »öÀÎ µîÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù.

µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ÃÖÁ¾º»¿¡ Æ÷Ç﵃ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¸¥ ÀÚ·á·Î´Â ±×¸®½º¾î¿Í È÷ºê¸®¾î ÆÇ ±¸¾àÀü¼­, ±×¸®½º¾î ÆÇ ½Å¾àÀü¼­, ¿Ü°æ ±â·Ï ¹× ¶øºñÀÇ ±â·Ï ±×¸®°í ±×¸®½ºÈ­ÇÑ À¯´ëÀÎÀÇ ±â·Ï µîÀÌ Æ÷ÇÔ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

2. °¢±â º°°³À̸鼭µµ »óÈ£ ¿¬°ü¼ºÀ» °®°í ÀÖ´Â ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡¼­ ¿¹·ç»ì ·½ÀÇ BYU ¿¬±¸ÆÀÀº µ¿¹° °¡Á×À̳ª ¾çÇÇÁö¿¡ ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Â »çÇØ µÎ·ç¸¶¸®ÀÇ Á¶°¢µéÀ» ÀçÁ¶ÇÕÇϱâ À§ÇØ µð¿£¿¡ÀÌ(µð¿Á½Ã¸®º¸ÇÙ»ê) ºÐ¼®¹ýÀ» »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌÀü¿¡ µÎ·ç¸¶¸®ÀÇ ÀçÁ¶ÇÕ¿¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ È°¿ëµÇ´ø ±â¹ýÀÎ À°ÇÊ ºÐ¼®¹ýÀº ¾î¶² Á¶°¢ÀÌ °°Àº »ç¶÷¿¡ ÀÇÇØ ±â·Ï µÇ¾ú´ÂÁö¸¸À» º¸¿© ÁØ´Ù. ±×·¯³ª ¿¬±¸ ÀÚµéÀº µð¿£¿¡ÀÌ ºÐ¼®¹ýÀ» ÅëÇØ µÎ·ç ¸¶¸® ±â·ÏÀÌ µÇ¾î ÀÖ´Â µ¿¹° °¡Á׿¡ ÀÖ´Â À¯ÀüÀûÀÎ Áö¹®À» »ç¿ëÇÏ¿© µÎ·ç ¸¶¸® Á¶°¢À» Á¶ÇÕÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í, µð¿£ ¿¡ÀÌÀÇ Àü¹®°¡À̸ç BYU ¹Ì»ý¹°ÇÐ Á¶ ±³¼öÀÎ ½ºÄÚÆ® ¿ìµå¿öµå ÇüÁ¦´Â ¸»ÇÑ ´Ù. ¶ÇÇÑ ¾î¶² µÎ·ç¸¶¸®³ª µÎ·ç¸¶¸® Á¶°¢ÀÌ ¼­·Î °ü·ÃµÈ µ¿¹°ÀÇ °¡Á׿¡¼­ ³ª¿Â °ÍÀÎÁö¸¦ ÆÇ´ÜÇØ º½À¸·Î½á, ¿¬±¸ÀÚµéÀº ¾î¶² µÎ·ç¸¶¸®°¡ ´Ù¸¥ µ¿¹°À̳ª Áö¿ª¿¡¼­ ³ª¿Â °ÍÀÎÁö¸¦ ¾Ë¾Æ³¾ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

"¿ì¸®´Â °í´ë À̽º¶ó¿¤ÀÇ µ¿ÀÏÇÑ Áö¿ª¿¡¼­ ¹ß±¼µÈ µÎ·ç¸¶¸®³ª ¾çÇÇÁö Á¶°¢À» ÇÔ²² ºÐ·ùÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¸°Ô ÇÔÀ¸·Î½á ¿ì¸®´Â µÎ·ç¸¶¸® ÀÚ·á¿¡ ³ªÅ¸³ª ÀÖ´Â Á¾±³ÀûÀÎ »ç»óÀÌ ´ç½Ã ¾ó¸¶³ª ³Î¸® ÆÛÁ® ÀÖ¾ú´Â°¡¸¦ ¾Ë°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù."¶ó°í ¿ìµå¿öµå ÇüÁ¦´Â ¸»ÇÑ´Ù. ±×´Â À̹ø À¯´ë »ç¸· µÎ·ç¸¶¸® ´ëȸ¿¡¼­ µÎ·ç¸¶¸®¿¡ °üÇÑ µð¿£¿¡ÀÌ ¿¬±¸ °á°ú¸¦ ¹ßÇ¥Çß¾ú´Ù.

3. »çÇØ µÎ·ç¸¶¸® ¿¬±¸ÀÚµéÀº BYU ÀÇ "ÇÕ¼º ±¸°æ ·¹ÀÌ´õ" °³¹ß ´öºÐ¿¡ ÀÌ ´ëÇб³·ÎºÎÅÍ ´õ¿í ¸¹Àº µµ¿òÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ·¹ÀÌ´õ´Â ÁöÇÏ 9¹ÌÅͱîÁö ŽÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. BYUÀÇ Á¤Ä¡ÇÐ ±³¼ö ÀÌÀÚ FARMS ȸÀåÀÎ ³ë¿¤ ºñ ·¹À̳îÁî ÇüÁ¦´Â À̽º¶ó¿¤ °í´ë À¯¹° °ü¸® ´ç±¹À¸·ÎºÎÅÍ µÎ·ç¸¶¸®°¡ ´õ ÀúÀåµÇ¾î ÀÖÀ»Áö ¸ð¸¦ »çÇØ ÁÖº¯ÀÇ ¹Ì¹ß°ß µ¿±¼À» Âþ±â À§ÇØ Àú°ø ºñÇàÀ» Çϸ鼭 ÀÌ ·¹ÀÌ´õ¸¦ »ç¿ëÇصµ ÁÁ´Ù´Â ½ÂÀÎÀ» ¹Þ ¾Ò´Ù.

BYU¿Í FARMS°¡ »çÇØ µÎ·ç¸¶¸® ¿¬±¸¿¡ ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ´Â ³ë·Â ´öºÐ¿¡ ¼º°æ ÇÐÀÚµé »çÀÌ¿¡ °ü½ÉÀÌ °íÁ¶µÇ¾úÀ¸¸ç ÀÌ ´ëÇб³ÀÇ Çй®ÀûÀÎ ¸í¼ºµµ ³ô¾Æ Á³´Ù. BYU´Â 1997³â¿¡ »çÇØ µÎ·ç¸¶¸®¿¡ °üÇÑ ±¹Á¦ ´ëȸ¸¦ ÁÖÃÖÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 1947³â¿¡ »çÇØÀÇ ºÏ¼­ÂÊ µ¿±¼¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ¾ú´ø µÎ·ç¸¶¸®¿¡´Â ¿Ü°æ¿¡ °üÇÑ ±â·Ï°ú Á¾ÆÄ¿¡ °üÇÑ ±â·Ï»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °¡Àå ¿À·¡µÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø ±¸¾àÀü¼­ »çº»µµ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù. ÇÐÀÚµéÀº ÀÌ µÎ ·ç¸¶¸®µéÀÌ ±â¿øÀü 200³â¿¡¼­ ±â¿øÈÄ 70³â°æ »çÀÌ¿¡ Äñ¶õÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø Á¤Âø ÃÌ¿¡ °ÅÁÖÇÏ´ø À¯´ëÀε鿡 ÀÇÇØ ±â·Ï µÇ°í Á¤¸®µÇ¾ú´Ù°í ¹Ï´Â´Ù.

BYUÀÇ È÷ºê¸®¾î°ú Á¶±³¼öÀÎ µµ³Îµå ´õºí·ù Æи® ÇüÁ¦´Â µÎ·ç¸¶¸®µéÀ» ÅëÇØ Ãʱâ À¯´ë dz½À°ú Ãʱ⠱⵶±³¿¡ °üÇØ »õ·Î¿î ÀÌÇØ·ÂÀ» °®°Ô µÈ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×´Â ¸»ÀϼºµµµéÀÌ ±×·¯ÇÑ ÀÌÇطµéÀÌ ¸Å¿ì Èï¹Ì ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. "¿¹¸¦ µé¸é, Äñ¶õ Áö¿ª »çȸ´Â ¼ºÀü¿¡ ´ëÇØ ²÷ÀÓ¾øÀÌ °ü½ÉÀ» °®°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ »çÇØÀÇ µÎ·ç¸¶¸®´Â ¸»ÀÏ°ú °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Â ¸Þ½Ã¾ß¿¡ °üÇØ ´õ¿í Æø³ÐÀº ½Ã¾ß¸¦ Á¦½ÃÇØ ÁÖ¸ç, ¸ð¼¼¿Í ¿¡³ì°ú ¸á±â¼¼µ¦¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ·áµµ ´ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× ¿Ü¿¡µµ, ÀÌ »çÇØÀÇ µÎ·ç¸¶¸®´Â »õ ¿¹·ç»ì·½°ú Ãູ ¹× ÀúÁÖ¿Í Á¤°áÀ» À§ÇÑ ±ÔÄ¢, 'ºûÀÇ Àڽĵé°ú ¾îµÒÀÇ Àڽĵé' »çÀÌÀÇ ÀüÀï µî°ú °°Àº ³»¿ëÀ» ´Ù·ç°í ÀÖ½À´Ï´Ù." µÎ·ç¸¶¸®¿¡ ±â·ÏµÈ »ç¹«¿¤»ó°ú »ç¹« ¿¤Çϸ¦ ¹ø¿ªÇÏ°í ÀÖ´Â Æи® ÇüÁ¦´Â, ¶§¶§·Î µÎ·ç¸¶¸®ÀÇ ¹ø¿ªÀÌ ±¸¾àÀü¼­ÀÇ ±×¿Í »óÀÀÇÑ ºÎºÐÀÇ ³»¿ë°ú ´Ù¸¥ °æ¿ì °¡ ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù.
 


Äñ¶õÀÇ ÆäÇã À¯ÀûÁö, »çÇØ µÎ·ç¸¶¸®°¡ ¹ß°ßµÈ µ¿±¼µé°ú °¡±î¿î °÷¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Ù.
 

ÀÌ¹Ì ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â È÷ºê¸®¾îº» »ç¹«¿¤¼­º¸´Ù 1õ³â Á¤µµ ¾Õ¼­´Â »çÇØÀÇ µÎ·ç¸¶¸®¿¡ ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Â »ç¹«¿¤»ó°ú »ç¹«¿¤ÇÏ¿¡ °üÇØ Æи® ÇüÁ¦´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÑ´Ù. »çÇØÀÇ µÎ·ç¸¶¸®¿¡ ±â·ÏµÈ »ç ¹«¿¤¼­¿¡´Â "¿©È£¿Í, Áï È÷ºê¸®¾î·Î´Â ¾ßÈѶó´Â ÁÖ´ÔÀÇ À̸§ÀÌ ¸¹ÀÌ ³ª¿É´Ï ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿µ¾î ÆÇ ±¸¾àÀü¼­ÀÇ ¸ðÅ°¡ µÈ È÷ºê¸®¾î ÆÇ ¼º°æ¿¡¼­´Â ¾ßÈѶó´Â À̸§ÀÌ ¿¤·ÎÈûÀ¸·Î ¹Ù²î°Å³ª ¾Æ¿¹ »ç¹«¿¤¼­¿¡¼­ »èÁ¦µÇ¾î ¹ö¸° °æ¿ì°¡ Á¾ Á¾ ÀÖ½À´Ï´Ù.

"»çÇØÀÇ µÎ·ç¸¶¸®¿¡¼­ ¹ß°ßµÈ »ç¹«¿¤¼­°¡ ¿ì¸®°¡ °¡Áø ¼º°æÃ¥¿¡ ³ª¿À´Â »ç¹«¿¤¼­ÀÇ ±ØÈ÷ ÀϺκйۿ¡ µÇÁö ¾Ê ´Â´Ù´Â Á¡À» °í·ÁÇØ º¸¸é, ÀÌ°ÍÀº Áß¿ä ÇÑ Àǹ̸¦ °®½À´Ï´Ù. »çÇØÀÇ µÎ·ç¸¶¸®¿Í ºñ±³ÇØ º¼ ¶§, ¼º°æÃ¥¿¡ ³ª¿Í ÀÖ´Â ³»¿ëµéÀÌ ÀǵµÀûÀ¸·Î º¯°æµÈ °Í °°Àº ÀλóÀ» ¹ÞÀ» ¶§°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾Æ¸¶µµ ½ÅÇÐÀûÀÎ ÀÌÀ¯¿¡¼­¿´°ÚÁö¿ä. ¹°·Ð ¾Æ¹«·± Àǵµ ¾øÀÌ º¯°æµÈ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. [¼ºµµÀÇ ¹þ(¸®¾ÆÈ£³ª),1996.3]

patrn04a.gif 20¼¼±âÀÇ ÃÖ´ëÀÇ ¹ß°ß, »çÇØ(ÞÝú­) µÎ·ç¸¶¸®(Dead Sea Scrolls)
 


All Contents Copyright by 1999-2005
For questions and comments, send e-mail to
pcway@hanafos.com
http://www.ldskorea.net
TEL: 010-4236-9900 / 031-726-9900 / FAX: 031-726-9966